Glass Tiger - Animal Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Animal Heart» из альбомов «No Turning Back 1985:2005» и «Then...NOW...Next» группы Glass Tiger.
Текст песни
Just as the day time turns into night time I know that I can turn to you And as the river runs to the ocean I know that I can run to you Just like the rich man needs lots of money Listen, woman, I need you Just like the hunter stalks the hunted In a jungle of lust, it’s true I’ve got an animal heart when I see you Animal heart, I’ll do anything you want me to I’ve got an animal heart This love for you never changes (animal heart) No, no Pressure’s rising, I see your eyes and I know that the game is you You keep me running, but I’m still coming Oh lover, do the things you do Oh, With a young heart, well I’m never lonely Oh, but listen woman, I need you My heart is aching, my body’s shaking Oh, but one thing that I know is true I’ve got an animal heart when I see you Animal heart, I’ll do anything you want me to I’ve got an animal heart This love for you never changes (animal heart) No, no I’ve got an animal heart when I see you Animal heart, I’ll do anything you want me to I’ve got an animal heart This love for you never changes (animal heart) I’ve got an animal heart when I see you Animal heart, I’ll do anything you want me to I’ve got an animal heart This love for you never changes (animal heart) No, no I’ve got an animal heart when I see you Animal heart I’ve got an animal heart This love for you never changes (animal heart), oh yeah
Перевод песни
Так же, как дневное время превращается в ночное время. Я знаю, что могу обратиться к тебе. И пока река течет к океану. Я знаю, что могу бежать к тебе, Как богачу нужны большие деньги. Послушай, женщина, ты Нужна мне так же, как охотник преследует охотника В джунглях страсти, это правда. У меня звериное сердце, когда я вижу твое Звериное сердце, я сделаю все, что ты захочешь. У меня звериное сердце. Эта любовь к тебе никогда не меняется (звериное сердце). Нет, нет. Давление растет, я вижу твои глаза и ... Я знаю, что игра-это ты. Ты заставляешь меня бежать, но я все еще иду. О, любимая, делай то, что делаешь. О, с молодым сердцем, что ж, я никогда не одинок. О, Но послушай, женщина, ты нужна Мне, мое сердце болит, мое тело дрожит, О, но одно я знаю точно. У меня звериное сердце, когда я вижу твое Звериное сердце, я сделаю все, что ты захочешь. У меня звериное сердце. Эта любовь к тебе никогда не меняется (звериное сердце). Нет, нет. У меня звериное сердце, когда я вижу твое Звериное сердце, я сделаю все, что ты захочешь. У меня звериное сердце. Эта любовь к тебе никогда не меняется (животное сердце) У меня есть животное сердце, когда я вижу тебя Животное сердце, я сделаю все, что ты захочешь. У меня звериное сердце. Эта любовь к тебе никогда не меняется (звериное сердце). Нет, нет. У меня есть сердце животного, когда я вижу тебя, Сердце животного, у меня Есть сердце животного. Эта любовь к тебе никогда не меняется (звериное сердце), О да!