Glass Hammer - Falling текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falling» из альбома «Three Cheers For The Broken-Hearted» группы Glass Hammer.
Текст песни
I tried to see the world but I only saw its shadow Closing in on me I looked up to the sky but I only saw an ocean I was drifting out to sea And then I saw her face and a life I thought I’d never find Reflected in her eyes And I listened to her heart singing silent words that set me free Yet captured me, no more gravity I’m falling I thought of things I’d lost and all the ones I’ve left behind And answers never found I looked back one last time but there was nothing there I needed It’s all before me now And then I saw her face and a life I thought I’d never find Reflected in her eyes And I listened to her heart singing silent words that set me free Yet captured me, no more gravity I’m falling… I’m falling… I’m falling…
Перевод песни
Я пытался увидеть мир, но видел лишь его тень. Приближаюсь ко мне. Я посмотрел на небо, но увидел только океан, Я дрейфовал в море, А затем увидел ее лицо и жизнь, которую, как я думал, никогда не найду, Отраженную в ее глазах, И я слушал, как ее сердце пело тихие слова, которые освободили меня. И все же захватил меня, больше никакой гравитации. Я падаю. Я думал о том, что потерял, и обо всем, что оставил позади, И о том, что не нашел ответов. Я оглянулся в последний раз, но там не было ничего, в чем я нуждался. Все это было передо мной время От времени, я видел ее лицо и жизнь, я думал, что никогда не найду Отражения в ее глазах, И я слушал ее сердце, поющее тихие слова, которые освободили меня. И все же захватил меня, больше никакой гравитации. Я падаю ... Я падаю ... я падаю... Я падаю ...