Gladys Knight - I Who Have Nothing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Who Have Nothing» из альбома «I Who Have Nothing - Remixes» группы Gladys Knight.
Текст песни
I, I who have nothing I, I who have no one Adore you and want you so Im just a no one, with nothing to give you but oh I love you She, she buys you diamonds Bright, bright, sparkling diamonds But believe me, dear, when i say That she can give you the world But she’ll never love you the way I love you No, no, no (She can’t do it) She can’t do it, baby But she can take you any place she wants To fancy clubs and restaurants Where i can only watch you with My nose pressed up against the window pane heee heee heee I, I love you baby wooh wooh wooh I, I need you oh it hurts When I watch you, go dancing by oh Wrapped in the arms of somebody else But darling it is I, it’s me I love you, love love love you baby (Im the one (x3) who loves you) Do you need me? I think you do (Im the one (x2) who needs you) Watching you She takes you any place you want To fancy clubs and restaurants I can do nothing but watch you wth My nose pressed against the window pane I love you It hurts I need you I want you Im the one, Im the one, Im the one who loves you baby Im the one, Im the one, Im the one who needs you baby Yes, I do Can you see me
Перевод песни
Я, я, у кого нет ничего, Я, я, у кого нет никого, Обожаю тебя и хочу тебя так ... Я просто никто, мне нечего тебе дать, Но я люблю тебя. Она, она покупает тебе бриллианты, Яркие, яркие, сверкающие бриллианты, Но поверь мне, дорогая, когда я говорю, Что она может дать тебе мир, Но она никогда не полюбит тебя так, Как я люблю тебя, Нет, нет, нет (она не может этого сделать) Она не может этого сделать, детка, Но она может отвезти тебя в любое место, Она хочет пофантазировать в клубах и ресторанах, Где я могу только смотреть, как ты Прижимаешься носом к оконному стеклу, хи-хи-хи-хи Я, Я люблю тебя, детка, у-у-у! Ты нужна мне, о, мне больно, Когда я смотрю на тебя, иду танцевать, о, Завернутая в объятия кого-то другого, Но, дорогая, это я, это я. Я люблю тебя, люблю, люблю, люблю, люблю тебя, детка ( я единственный (x3), кто любит тебя). Ты нуждаешься во мне? я думаю, ты это делаешь ( Я тот (x2), кто нуждается в тебе) , наблюдая за тобой. Она доставит тебя в любое место, где ты захочешь, В модные клубы и рестораны. Я ничего не могу поделать, кроме как смотреть, Как ты прижимаешь мой нос к оконному стеклу. Я люблю тебя. Мне больно, Ты нужна мне, Ты нужна мне. Я единственный, Я единственный, Я тот, кто любит тебя, детка. Я единственный, Я единственный, Я тот, кто нуждается в тебе, малыш. Да, это так. Ты видишь меня?