Gladys Knight & The Pips - Make Yours a Happy Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Make Yours a Happy Home» из альбомов «The Essential Gladys Knight & The Pips», «The Way We Were: The Best Of Gladys Knight & The Pips» и «Claudine» группы Gladys Knight & The Pips.
Текст песни
You’re just smiling this morning All of your love is wishing you well Your tears made you swell So make yours a happy home Ooh, with the love at sight I got a happy crowd All on my will, has made me a way I’ve got love today So just make yours a happy, happy home I wanna do you right You love me out of sight I wanna be what pleases you So long is there is peace with you That’s all I can do So let us make yours a happy, happy home Make yours a happy home Do-do-do We can do it, we can do it, we can do it now, baby Do-do-do, aaah, yeah I get full of pride and so sanctified You don’t have to be for me No superstar I love you just the way you are So won’t you make yours a happy home Make yours a happy home I wanna do you right, love me out of sight I wanna be what pleases you So long is there is peace with you That’s all I can do So let us make yours a happy, happy home Make yours a happy home Do-do-do We can do it Uh, We can do it now, baby Do-do-do Ay-ay-ay, yeah Ah, yeah, with the love at sight I got a happy crowd All on my will, has made me a way I’ve got love today So just make yours a happy home Make yours a happy home Do-do-do-do We can do it, uh, we can do it now, baby Do-do-do-do Yeah-eh, yeah-ah-yeah I get full of pride and so sanctified You don’t have to be for me No superstar I love you just the way you are So won’t you make yours a happy home Make yours a happy home Ooh baby, we can make it Ooh baby, we can make it Ooh baby, we can make it
Перевод песни
Ты просто улыбаешься этим утром Вся ваша любовь желает вам хорошо Твои слезы заставили тебя набухать Так сделай свой счастливый дом Ох, с любовью в поле зрения У меня есть счастливая толпа Все по моей воле, сделало меня способом Сегодня у меня есть любовь Так что просто сделай свой счастливый, счастливый дом Я хочу, чтобы ты был прав Ты меня любишь с глаз долой Я хочу быть тем, что нравится вам До сих пор мир с тобой Это все, что я могу сделать. Итак, давайте сделаем ваш счастливый, счастливый дом Сделайте свой счастливый дом Do-Do-Do Мы можем это сделать, мы можем это сделать, мы можем сделать это сейчас, детка До-do-do, aaah, yeah Я полон гордости и так освящен Вы не должны быть для меня Нет суперзвезды Я люблю тебя таким какой ты есть Так ты не сделаешь свой счастливый дом Сделайте свой счастливый дом Я хочу, чтобы ты был прав, люби меня с глаз долой Я хочу быть тем, что нравится вам До сих пор мир с тобой Это все, что я могу сделать. Итак, давайте сделаем ваш счастливый, счастливый дом Сделайте свой счастливый дом Do-Do-Do Мы можем это сделать. Мы можем это сделать сейчас, детка Do-Do-Do Ай-ай-ай, да Ах, да, с любовью в поле зрения У меня есть счастливая толпа Все по моей воле, сделало меня способом Сегодня у меня есть любовь Так что просто сделай свой счастливый дом Сделайте свой счастливый дом Do-Do-Do-Do Мы можем это сделать, мы можем сделать это сейчас, детка Do-Do-Do-Do Да-да, да-а-а-а Я полон гордости и так освящен Вы не должны быть для меня Нет суперзвезды Я люблю тебя таким какой ты есть Так ты не сделаешь свой счастливый дом Сделайте свой счастливый дом О, детка, мы можем сделать это О, детка, мы можем сделать это Ох, детка, мы можем это сделать