Given - Fall Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fall Away» из альбома «from the wreckage that was...» группы Given.
Текст песни
Consumed by sadness friend You need to face it now you’re so weak You better run away from all the troubles of your everyday Fall away from all these feelings (Fall away…) And I hope you find your own Until the wave of sorrow (Until the wave…) Can end all your suffering Take me by the hand (Fall away from all these feelings) To walk through this wonderland (And I hope you find your own) Leave reality and drown (Until the wave of sorrow) How pathetic does that sound? (Can end all your suffering) Fall away from all these feelings (Fall away…) And I hope you find your own Until the wave of sorrow (Until the wave…) Can end all your suffering Fall away from all these feelings (Fall away…) And I hope you find your own Until the wave of sorrow (Until the wave…) Can end all your suffering
Перевод песни
Поглощенный печалью, друг. Тебе нужно посмотреть правде в глаза, теперь ты так слаб. Тебе лучше убежать от всех проблем, которые ты испытываешь каждый день, Уйти от всех этих чувств, И я надеюсь, ты найдешь свою собственную, Пока волна печали (пока волна...) Не закончит все твои страдания. Возьми меня за руку (Отвали от всех этих чувств) , чтобы пройти через эту страну чудес (и я надеюсь, что ты найдешь свою собственную) , покинь реальность и утони (до волны печали). Как жалко это звучит? (может положить конец всем твоим страданиям) Отвали от всех этих чувств (отвали...) И я надеюсь, что ты найдешь свою собственную, Пока волна печали (пока волна...) Не закончит все твои страдания. Отвали от всех этих чувств (отвали...) И я надеюсь, что ты найдешь свою собственную, Пока волна печали (пока волна...) Не закончит все твои страдания.