Give Up The Ghost - There's a Black Hole in the Shadow of the Pru текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There's a Black Hole in the Shadow of the Pru» из альбома «Background Music» группы Give Up The Ghost.
Текст песни
Everyone I ever loved Went down in history… The blue eyes came The brown eyes left… And the rest is misery Dreams are trash On the side of the road All starry eyed — tongue all tied There’s something you should know I could have died with you And Boston is the reason I’m feeling so blue — damn you City lights and colder nights I’m innocent (minus the fights) Praying out loud for a winter of quiet Friday nights are killing me I fall asleep — pen in hand There’s something you should know I could have died with you And Boston is the reason I’m feeling so blue Cities aren’t a way to cure a disease And I don’t even know Why you listen to me A razor wristed kid Looking forward to ends If love was a bridge You’d be the one in the fens «All the kids are fucking dead» I write «with love and a gun to my head» these days aren’t going to last too long (i know — i know — i know) I’m drawing words from a tired heart I’m drawing blood from a tired heart
Перевод песни
Все, кого я когда-либо любил Пошел в историю ... Появились голубые глаза Карие глаза остались ... А остальное - страдание Мечты - мусор На обочине дороги Все звездные глаза - язык все связаны Есть что-то, что вы должны знать Я мог бы умереть с тобой И Бостон - причина Я чувствую себя таким синим - черт тебя Городские огни и холодные ночи Я невиновен (минус бои) Молиться вслух за зиму тишины Пятничные ночи убивают меня Я засыпаю - перо в руке Есть что-то, что вы должны знать Я мог бы умереть с тобой И Бостон - причина Я чувствую себя таким синим Города не способ вылечить болезнь И я даже не знаю Почему ты меня слушаешь Бритва с запястья Ждем конца Если любовь была мостом Ты будешь тем, кто в «Все дети трахаются мертвыми» Я пишу «с любовью и пистолетом в голову» эти дни не будут длиться слишком долго (я знаю - знаю - знаю) Я рисую слова из усталого сердца Я рисую кровь от усталого сердца