Girlyman - Young James Dean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Young James Dean» из альбома «Somewhere Different Now - Live» группы Girlyman.
Текст песни
In the back of a camouflage truck They locked me in once with the materiel I was full of a rage no one could handle I was a private in the army All the real girls with their backs turned called me crazy Called me crazy I worked for a while at a diner Manager said I had to wear that little uniform Said I was part of the problem But I was in love with that blonde girl She kissed me twice behind the counter But when I asked her to get into my car She called her man, said 'don't bother her' She called her man, said 'don't bother her' I guess I’ll feel less than real all my life With these feathers I made Under me lifting me up But I was a young James Dean With a way with ladies All the real boys in their black jeans called me crazy Called me crazy Called me crazy Called me crazy
Перевод песни
На заднем сидении камуфляжного грузовика Меня однажды заперли вместе с материальными средствами. Я был полон ярости, с которой никто не мог справиться. Я был рядовым в армии, Все настоящие девушки, повернувшиеся спиной, называли меня сумасшедшим, Называли меня сумасшедшим. Я работал некоторое время в закусочной, Менеджер сказал, что я должен был носить эту маленькую униформу. Сказал, что я был частью проблемы, Но я был влюблен в ту блондинку, Она поцеловала меня дважды за прилавком, Но когда я попросил ее сесть в мою машину. Она позвонила своему мужчине и сказала: "Не беспокойте ее". Она позвонила своему мужчине и сказала: "Не беспокойте ее". Думаю, я буду чувствовать себя менее, чем реально всю свою жизнь С этими перьями, которые я сделал Под собой, поднимая меня, Но я был молодым Джеймсом Дином С дамами, Все настоящие парни в черных джинсах называли меня сумасшедшим, Называли меня сумасшедшим, Называли меня сумасшедшим, Называли меня сумасшедшим.