Girlyman - Somewhere Different Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Somewhere Different Now» из альбома «Somewhere Different Now - Live» группы Girlyman.
Текст песни
I took a long drive by the church and the high dive Past the riverbank hillside, where we looked at the clouds I believe in the big god, and the multitude of love And the fact that it’s just us helping each other out Now I’ve just been reeling, staring up at my ceiling Wishing someone would reach out, come and bust up my hideout I’m not quite lost, not quite found Just somewhere different now I went walking past the corner lot, teeming With weeds and trailers abandoned, people wandering around I’ve been dreaming of gardens, crops that grow without dusting In the San Rafael highlands, where we listened to bugs sing Now I don’t mind saying, I believe in the waiting In the visions of grandeur, and the random encounter I’m not on fire, not burned out Just somewhere different now Woke up this morning with a familiar feeling Like the angels were crying 'stead of their normal flying When did you get so certain, boldly draw back your curtains Lightning strikes in the tall place, water flows to the street grates Now I look in the mirror, can’t abide what I see there Still I’ll play you a strong hand, what remains of a good plan It’s not quite gone, but it’s not around Must be somewhere different now Now I caught a red light past the coffeeshop Starlight And plastic Christmas adornments someone left on the pavement Just to drive feels like passion, just to let the wheels roll on Engine light keeps on flashing, don’t know what has gone wrong Now I keep believing, don’t know if there’s a reason I search under the pillow for the crumbs in the willow Cause they got me here, and I’m not sure how But I’m somewhere different now (function (); document.write ('
Перевод песни
Я долго ездил по церкви и высоко погружался Пройдите мимо склона холма, где мы посмотрели на облака Я верю в бога и множество любви И тот факт, что мы просто помогаем друг другу Теперь я только что намотал, глядя в мой потолок Желая, чтобы кто-то протянул руку, придет и разобьет мое убежище Я не совсем потерял, не совсем понял Сейчас где-то другое Я пошел мимо угловой партии, изобилуя С заброшенными сорняками и трейлерами люди блуждают вокруг Я мечтал о садах, которые растут без вытираю пыль В горах Сан-Рафаэль, где мы слушали ошибки петь Теперь я не против сказать, я верю в ожидание В видениях величия и случайной встречи Я не в огне, не сгорел Сейчас где-то другое Проснулся сегодня утром с знакомым чувством Подобно тому, как ангелы плакали, вместо их нормального летающий Когда вы так выразились, смело отрисуйте свои шторы Молния ударяет в высокое место, вода течет к уличные решетки Теперь я смотрю в зеркало, не могу соблюдать то, что вижу там Тем не менее, я сыграю с вами сильную руку, что останется хорошего плана Это не совсем ушло, но это не вокруг Должно быть где-то в другом месте Теперь я поймал красный свет мимо кофейни Starlight И пластиковые рождественские украшения кто-то оставил на мостовая Просто чтобы почувствовать себя как страсть, просто чтобы Колесо рулона на двигателе продолжает светиться, не знаю, что пошло не так Теперь я продолжаю верить, не знаю, есть ли причина Я ищу под подушкой для крошек в иве Потому что они меня сюда привели, и я не уверен, как Но сейчас я где-то другой (функция (); Document.write ('