Girlyman - House Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «House Song» из альбома «Everything's Easy» группы Girlyman.
Текст песни
I don’t hear wind up in the trees Nothing stirs those ancient leaves And I don’t know what begins it, the growing of the vines The deep descending patterns of the wrinkling of time Like that little plastic flowerpot still sitting on the stairs Holding a dead bougainvillea from last year’s burst of repairs And all of the fences we built then are still holding in the dogs Of our love, of our love, of our love Every old place, every old time I thought I knew my haunted mind Thought I picked through every longing a million years ago At night I dream I’m flying down an endless open road But our old Toyota is still frozen in the mud How I begged you to leave it on the street during the flood And how it sank further in the more we graveled and dug Our love, our love, our love Outside it’s warm, the first of spring The opening of everything And this is what we wanted, a place to settle down But nothing can prepare you for the gravity of ground And our old foundation is so settled in its way I’ve got less baby and less to say And all the paint and rearranging never seems to stir the dust Of our love, of our love, of our love
Перевод песни
Я не слышу, что в деревьях Ничто не мешает этим древним листьям И я не знаю, что начинается, выращивание лоз Глубокие нисходящие картины морщин времени Как этот маленький пластиковый цветочный горшок, все еще сидящий на лестнице Холдинг мертвой бугенвилии от прошлогоднего всплеска ремонта И все заборы, которые мы построили, все еще держится у собак О нашей любви, о нашей любви, о нашей любви Каждое старое место, каждое старое время Я думал, что знаю свой преследуемый ум Думал, что я выбрал каждую тоску миллион лет назад Ночью я мечтаю, чтобы я летел по бесконечной открытой дороге Но наша старая Toyota все еще заморожена в грязи Как я просил вас оставить его на улице во время наводнения И как он опустился дальше, тем больше мы гранули и вырыли Наша любовь, наша любовь, наша любовь Снаружи тепло, первая весна Открытие всего И это то, что мы хотели, место для отдыха Но ничто не может подготовить вас к гравитации земли И наш старый фундамент так решен на своем пути У меня меньше детей и меньше, чтобы сказать И вся краска и перестановка никогда не мешают пыли О нашей любви, о нашей любви, о нашей любви