Girlyman - Carols at Christmas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carols at Christmas» из альбома «Joyful Sign» группы Girlyman.
Текст песни
A cold crash of metal and gears Grip the wheel as I sit right here Did she get away, a ghost of a deer Am I in this all alone? Well I’m nine, singing carols at Christmas I am trying to make sense of your tenses I know a word but not the rest of your sentence There is nothing I can do Because I don’t understand you Always felt like I was walking a maze No one told me to go right or left Blue or red, what colors disguise me So I look like all the rest? Well I’m nine, singing carols at Christmas I am trying to make sense of your tenses I know a word but not the rest of your sentence There is nothing I can do Because I don’t understand you Your eyes never change their watchful gaze on the T.V. set They’re already a day ahead in the east Can an island mean more than me? Well there you are, standing with people like you It seems I’ve never seen you laugh like you do I count the ways I could have been more like you Well I’m nine, singing carols at Christmas I am trying to make sense of your tenses I know a word but not the rest of your sentence There is nothing I can do Because I don’t understand you
Перевод песни
Холодная авария металла и шестеренок. Держи руль, пока я сижу здесь. Она сбежала, призрак оленя? Я здесь совсем один? Мне девять, я пою колядки на Рождество. Я пытаюсь разобраться в твоих временах. Я знаю одно слово, но не остальную часть твоего предложения, Я ничего не могу сделать, Потому что я не понимаю, ты Всегда чувствовал, что я иду по лабиринту. Никто не велел мне идти направо или налево, Синий или красный, какие цвета маскируют меня, Чтобы я выглядела, как все остальные? Мне девять, я пою колядки на Рождество. Я пытаюсь разобраться в твоих временах. Я знаю одно слово, но не остальную часть твоего предложения, Я ничего не могу сделать, Потому что не понимаю тебя. Твои глаза никогда не изменят их пристального взгляда на телевизоре, Они уже на день впереди на Востоке, Может ли остров значить больше, чем я? Вот и ты, стоишь с такими людьми, как ты. Кажется, я никогда не видел, чтобы ты смеялась так, как ты. Я считаю то, как мог бы быть похож на тебя. Мне девять, я пою колядки на Рождество. Я пытаюсь разобраться в твоих временах. Я знаю одно слово, но не остальную часть твоего предложения, Я ничего не могу сделать, Потому что не понимаю тебя.