Girlyman - Angel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Angel» из альбома «Everything's Easy» группы Girlyman.
Текст песни
Angel Touch down your fluttered Wings No cure just relief It brings Be still, my suffering Mixed up like colors Artist’s plate Paint over every One of my mistakes Spread me on canvas So featherweight I’m waiting here Cause somewhere in my bones I start to break Somewhere in my dreams I’m still awake Even though you drove that car away There’s only five Miles to go A traffic jam Moving so slow An accident Someone I don’t know Feels like it’s me Lying on the road The air’s so heavy As I keep driving by The ambulance Lighting up the sky I’m crashing into Somebody else inside That I don’t know Cause somewhere in my bones I start to break Somewhere in my dreams I’m still awake Even though you drove that car away Last night I dreamed you Picked me up With the top pulled down And we drove up A hundred flights of stairs The view up there was angels With both feet down On the ground Sometimes the world Feels like a lost and found Everyone’s searching And looking around It’s all right here Cause somewhere in my bones I start to break Somewhere in my dreams I’m still awake Even though you drove that car away
Перевод песни
Ангел, Прикоснись к своему трепету. Крылья Не лечат, просто облегчение, Оно приносит. Будь спокойна, мои страдания. Смешанный, как цвета, Пластина художника, Краска над Каждой из моих ошибок, Распространи меня на холсте, Так что полулегкий Вес, я жду здесь, Потому что где-то в моих костях Я начинаю ломаться. Где-то в моих снах Я все еще не сплю, Даже если ты увезла эту машину, Осталось пройти всего пять Миль. Пробку. Двигаюсь так медленно. Несчастный Случай, кого я не знаю. Такое чувство, что я Лежу на дороге, Воздух так тяжел, Как я продолжаю ехать на Машине скорой Помощи, освещая небо, Я врезаюсь в Кого-то еще внутри, Что я не знаю, Потому что где-то в моих костях Я начинаю ломаться. Где-то в моих снах Я все еще не сплю, Хотя ты увезла эту машину. Прошлой ночью я видел тебя во сне. Поднял меня С вершины, спустил вниз, И мы поднялись На сотню лестничных пролетов, Вид наверху был Ангелами, Обеими ногами вниз По земле. Иногда мир ... Чувствую себя потерянным и найденным. Все ищут И оглядываются вокруг. Все в порядке, Потому что где-то в моих костях Я начинаю ломаться. Где-то в моих снах Я все еще не сплю, Хотя ты увезла эту машину.