Girls - Broken Dreams Club текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broken Dreams Club» из альбома «Broken Dreams Club» группы Girls.
Текст песни
It’s hard enough to be alone It’s harder still to spend so long Looking for happiness And feeling so restless I know you feel like I do too And even though I’m close to you I can’t be what you need 'Cause you’re just as lost as me And I just want to get high But everyone keeps bringin' me down If you know something I don’t Come on and help me out But I just don’t understand How the world keeps goin' nowhere There’s still so many people poor Can’t get my head around this wars All of this senselessness I’m feeling so helpless So many people live and die And never even question why All of their dreams are gone How do they carry on? I would like some peace of mind I’ve got such a heavy heart And you were broken down before You had a chance to start And I just don’t understand How the world keeps goin' nowhere I just want to get high But everyone keeps bringin' me down And if you know something I don’t Come on and help me out But I just don’t understand How the world keeps goin' nowhere
Перевод песни
Трудно быть одному Труднее еще так долго В поисках счастья И такое беспокойство Я знаю, что ты чувствуешь, что я тоже И хотя я рядом с тобой Я не могу быть тем, что вам нужно Потому что ты так же потерян, как и я, И я просто хочу получить высокий Но все продолжают выводить меня Если вы знаете что-то, я не Давай и помоги мне Но я просто не понимаю Как мир держится нигде Там еще так много людей, бедных Невозможно обойти эту войну Вся эта бессмыслица Я чувствую себя такой беспомощной Так много людей живут и умирают И даже не спрашивайте, почему Все их мечты исчезли Как они продолжаются? Мне хотелось бы, чтобы у вас был спокойствие У меня такое тяжелое сердце И вы были разбиты раньше У вас был шанс начать И я просто не понимаю Как мир держится нигде Я просто хочу получить высокий Но все продолжают выводить меня И если вы что-то знаете, я не Давай и помоги мне Но я просто не понимаю Как мир держится нигде