Girls Aloud - Medley текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Medley» из альбома «I'll Stand By You» группы Girls Aloud.
Текст песни
First, when there’s nothing but a slow glowing dream That your fear seems to hide deep inside your mind All alone I have cried silent tears full of pride In a world made of steel, made of stone Well I hear the music, close my eyes, feel the rhythm Wrap around, take a hold of my heart What a feeling, bein’s believin' I can’t have it all, now I’m dancin' for my life Take your passion, and make it happen Pictures come alive, you can dance right through your life Now I hear the music, close my eyes, I am rhythm In a flash it takes hold of my heart What a feeling What a feeling (I am music now), bein’s believin' (I am rhythm now) Pictures come alive, you can dance right through your life What a feeling (I can really have it all) What a feeling (Pictures come alive when I call) I can have it all (I can really have it all) Have it all (Pictures come alive when I call) (call, call, call, call, what a feeling) I can have it all (Bein's believin') bein’s believin' (Take your passion, make it happen) make it happen (What a feeling) what a feeling… Baby look at me And tell me what you see You ain’t seen the best of me yet Give me time I’ll make you forget the rest I got more in me And you can set it free I can catch the moon in my hands Don’t you know who I am Remember my name Fame I’m gonna live forever I’m gonna learn how to fly High I feel it coming together People will see me and cry Fame I’m gonna make it to heaven Light up the sky like a flame Fame I’m gonna live forever Baby remember my name Remember Remember Remember Remember Remember Remember Remember Remember Baby hold me tight Cause you can make it right You can shoot me straight to the top Give me love and take all I’ve got to give Baby I’ll be tough Too much is not enough I can ride your heart til it breaks Ooh I got what it takes Fame I’m gonna live forever I’m gonna learn how to fly High I feel it coming together People will see me and cry Fame I’m gonna make it to heaven Light up the sky like a flame Fame I’m gonna live forever Baby remember my name Fame Been working so hard I’m punching my card Eight hours, for what Oh, tell me what I got I’ve done this feeling That time’s just holdihg me down I’ll hit the ceiling Or else I’ll tear up this town Now I gotta cut Loose, footloose Kick off your Sunday shoes Please, Louise Pull me offa my knees Jack, get back C’mon before we crack Lose your blues Everybody cut footloose You’re playkng so cool Obeykng every rule Dig way down in your heart You’re yearning, yearnkng for some Somebody to tell you That life ain’t passing you by I’m trying to tell you It will if you don’t even try You can fly if you’d noly cut Loose, footloose Kick off your Sunday shoes Oowhee, Marie Shake it, shake it for me Whoa, Milo C’mon, c’mon let’s go Lose your blues Everybody cut footloose We got to turn you around You put your feet on the ground Now take a hold of your ball I’m turning it
Перевод песни
Во-первых, когда нет ничего, кроме медленного светящегося сна Что ваш страх, кажется, скрывается глубоко внутри вашего ума В одиночестве я плакал безмолвными слезами, полными гордости В мире из стали, сделанного из камня Ну, я слышу музыку, закрываю глаза, чувствую ритм Обернитесь, держите мое сердце Какое чувство, Я не могу все это сделать, теперь я танцую за свою жизнь Возьмите свою страсть и сделайте это Картинки оживают, вы можете танцевать прямо в вашей жизни Теперь я слышу музыку, закрываю глаза, я ритм В мгновение ока он захватывает мое сердце Какое ощущение Какое чувство (я сейчас музыка), beev's believin '(теперь я ритм) Картинки оживают, вы можете танцевать прямо в вашей жизни Какое чувство (я действительно могу иметь все это) Какое чувство (картинки оживают, когда я звоню) Я могу иметь все это (я действительно могу иметь все это) Имейте все это (картинки оживают, когда я звоню) (Звоните, звоните, звоните, звоните, какое чувство) Я могу все это (Beiev's believin ') bein's believin' (Возьмите свою страсть, сделайте это) сделайте это (Что такое чувство), какое чувство ... Ребенок посмотри на меня И скажи мне, что ты видишь Вы еще не видели меня Дайте мне время, я заставлю вас забыть остальных Я получил больше во мне, и вы можете установить его бесплатно Я могу поймать луну в моих руках Разве ты не знаешь, кто я Помню мое имя слава Я буду жить вечно Я собираюсь научиться летать Высокая Я чувствую, что это происходит Люди будут видеть меня и плакать слава Я собираюсь попасть на небеса Осветите небо как пламя слава Я буду жить вечно Ребенок помнит мое имя Запомнить Запомнить Запомнить Запомнить Запомнить Запомнить Запомнить Запомнить Ребенок крепко держит меня Потому что вы можете сделать это правильно Вы можете стрелять в меня прямо наверх Дайте мне любовь и возьмите все, что я должен дать Ребенок, я буду жестким Слишком много не достаточно Я могу кататься до твоего сердца, пока он не сломается О, я получил то, что нужно слава Я буду жить вечно Я собираюсь научиться летать Высокая Я чувствую, что это происходит Люди будут видеть меня и плакать слава Я собираюсь попасть на небеса Осветите небо как пламя слава Я буду жить вечно Ребенок помнит мое имя слава Работал так тяжело Я пробиваю свою карточку Восемь часов, за что О, скажи мне, что я получил Я сделал это чувство Это время просто задержало меня Я поражу потолок Или я разорву этот город Теперь я должен отрезать Свободный, footloose Отправляй свои воскресные ботинки Пожалуйста, Луиза Потяните меня за колени Джек, вернись Давай, прежде чем мы взломам Потеряйте свой блюз Все режут ноги Ты играешь так круто Обвинять каждое правило Откажитесь в своем сердце Ты тоскуешь, годишь Кто-то, кто вам скажет Эта жизнь не проходит мимо вас Я пытаюсь вам сказать Это будет, если вы даже не попробуете Вы можете летать, если бы вы полностью отрезали Свободный, footloose Отправляй свои воскресные ботинки Oowhee, Marie Встряхните его, встряхните его для меня Whoa, Milo Давай, давай, пойдем Потеряй свой блюз Все режут ноги Мы должны вас развернуть Вы ставите ноги на землю Теперь возьмите твой мяч Я поворачиваю его