Giorgio Gaber - Si può текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Si può» из альбомов «Libertà obbligatoria» и «Con tutta la rabbia, con tutto l'amore» группы Giorgio Gaber.
Текст песни
Si può Si può Si può, siamo liberi come l’aria si può, si può, siamo noi che facciam la storia si può. Si può, io mi vesto come mi pare si può, sono libero di creare si può, son padrone del mio destino si può, posso mettermi un orecchino si può. Basta uno spunto qualunque e la nostra fantasia non ha confini basta un pennello e un colore e noi siamo pronti a perpetuare la creatività dei popoli latini. Si può contestare, parlare male si può migliorare il telegiornale si può fare critiche dall’esterno si può sputtanare tutto il governo si può. Si può occuparsi di spiritismo si può far dibattiti sull’orgasmo si può far politica alternativa si può siamo pieni di iniziativa si può. Siamo sicuri che abbiamo in comune la certezza del nemico siamo sicuri che c'è ma il più nuovo, il più rosso dei partiti non si sa perché diventa rosso antico. Si può, siamo liberi come l’aria si può, siamo noi che facciam la storia si può, libertà, libertà, libertà libertà obbligatoria. Sono liberato sono davvero più leggero sono infedele, sono matto, posso far tutto. Viene la paura di una vertigine totale viene la voglia un po' anormale di inventare una morale Utopia… utopia… Si può fare i giovani a sessant’anni si può regalare i blu-jeans ai nonni si può star seduti come un indiano si può divertirsi con il digiuno si può. E dopo tante battaglie volendo puoi anche farti uno spinello il libanese è migliore tra poco dovrebbe cominciare la pubblicità in un nuovo carosello. Si può inventarsi protagonista si può rinforzarsi dall’analista si può occuparsi dell’individuo si può farsi ognuno la propria radio si può. Si può con la nostra cultura dietro si può rinnovare tutto il teatro si può dare al mondo un messaggio giusto si può, al livello di Gesù Cristo si può. Basta una bella canzone e la tua rivoluzione va da sola basta che ognuno si esprima e poi non importa se si chiama la rivoluzione della Coca-Cola. Si può, siamo liberi come l’aria si può, siamo noi che facciam la storia si può, libertà, libertà, libertà libertà obbligatoria. Come?! Con tutte le libertà che avete volete anche la libertà di cambiare? Utopia… utopia… utopia…
Перевод песни
Вы можете Вы можете Вы можете, мы так же свободны, как воздух Вы можете, Вы можете, мы, кто мы делаем историю Вы можете. Ты можешь, я буду одеваться, как я думаю Вы можете, я могу свободно создавать Вы можете, я владею своей судьбой Вы можете, я могу положить серьгу Вы можете. Просто начало И наше воображение не имеет границ Просто кисть и цвет И мы готовы Чтобы увековечить творчество латинских народов. Вы можете соревноваться, говорить плохо Вы можете улучшить новости Его можно подвергнуть критике со стороны Вы можете обмануть все правительство Вы можете. Вы можете заниматься спиритизмом Вы можете говорить о оргазме Вы можете сделать альтернативную политику Мы можем быть полны инициативы Вы можете. Мы уверены, что имеем общее Уверенность врага Мы уверены, что есть Но самые новые, самые свежие партии Вы не знаете, почему он становится старым красным. Вы можете, мы так же свободны, как воздух Вы можете, мы, кто мы делаем историю Вы можете, свобода, свобода, свобода Обязательная свобода. Я выпущен Я действительно легче Я неверен, я сумасшедший, я могу все это сделать. Страх приближается Всего головокружений Желание несколько ненормальное Придумать моральный дух Утопия ... утопия ... Молодым людям может быть шестьдесят Вы можете дать синим джинсам своим бабушкам и дедушкам Вы можете сидеть как индийский Вы можете получать удовольствие от поста Вы можете. И после стольких сражений Вы также можете получить спинелло Ливанский лучше Скоро должно начаться Реклама в новой карусели. Его можно придумать главным героем Это может быть усилено аналитиком Вы можете иметь дело с человеком Каждый может сделать свое собственное радио Вы можете. Вы можете с нашей культурой Вы можете обновить весь театр Вы можете дать миру справедливое сообщение Вы можете на уровне Иисуса Христа Вы можете. Просто хорошая песня И ваша революция идет одна Просто позвольте всем выразить себя И тогда это не имеет значения Если это называется Революцией Кока-Колы. Вы можете, мы так же свободны, как воздух Вы можете, мы, кто мы делаем историю Вы можете, свобода, свобода, свобода Обязательная свобода. Как?! Со всеми свободами вы также хотите свободу изменить? Утопия ... утопия ... утопия ...