Giorgio Canali & Rossofuoco - Respira ancora текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Respira ancora» из альбома «Nostra signora della dinamite» группы Giorgio Canali & Rossofuoco.
Текст песни
Neppur il tempo di calmarmi Nemmeno un attimo per pentirmi Credevo di averlo spacciato da un’ora Oh merda, respira ancora Respira ancora, respira e trema Respira ancora, ancora un problema Non credo ai miracoli di Vostra Signora Ma come vedi respira ancora Respira ancora, scatto a molla Respira ancora, il cervello decolla Prende quota, terrore che vola Non ci credo: respira ancora Respira ancora e mi guarda storto Respira ancora e mi vuole morto Se si rialza mi divora No, non è vero: respira ancora Respira ancora e respira profondo Non vuole andarsene dal mio mondo Rantoli, sento il mio nome raschiato Sputato e pronunciato come non vorrei sentire mai Respira ancora, mi incendia con gli occhi Respira ancora, frantuma specchi Rosso sangue, sfiga nera Ohh, respira ancora Respira ancora, mi ruba il fiato Respira ancora, sono paralizzato Annusa l’odore della mia paura Ride, tossisce, respira ancora Respira ancora e riprende vigore Rintocchi a morto nel mio cuore Rantoli, sento il mio nome raschiato Sputato e pronunciato come non vorrei sentire mai Respira ancora, quanta ostinazione Respira ancora, leggo la mia fine Nei suoi occhi riassunta in una sola parola: «UCCIDI!» e respira ancora Respira ancora, il suo odio mi incanta Respira ancora, rabbia e violenza Mi si strozza il fiato in gola Sono fatto: respira ancora Respira ancora e riprende vigore Rintocchi a morto nel mio cuore Rantoli, sento il mio nome raschiato Sputato e pronunciato come non vorrei sentire mai Respira ancora e mi strappa il respiro Respira ancora e vedo il nero più nero Rantoli, sento il mio cuore inciampare Fermarsi, andare a pezzi come non vorrei sentire mai
Перевод песни
Нет времени, чтобы успокоиться Ни минуты, чтобы пожалеть Я думал, что уже час его вырубил. Черт, он все еще дышит. Еще дыши, дыши и трепещи Все еще дышит, все еще проблема Я не верю в чудеса вашей дамы Но как вы видите, он все еще дышит Еще дышит, весной оснастки Еще дышит, мозг взлетает Он берет высоту, летающий ужас Не могу поверить, что он все еще дышит Он еще дышит и смотрит на меня криво Он еще дышит и хочет, чтобы я умер Если встает пожирает меня Нет, это неправда: он все еще дышит Дышите снова и дышите глубоко Он не хочет уходить из моего мира. Задыхается, я чувствую, что мое имя царапины Плюнул и произнес как бы я никогда не хотел услышать Он еще дышит, горит мне глазами Еще дыши, осколки зеркала Кроваво-красный, повезло дураку Ох, еще дыши. Дыши еще раз. Дыши еще раз. я парализован. Нюхает запах моего страха Смеется, кашляет, дышит еще Дышите снова и возобновите силу Звон умер в моем сердце Задыхается, я чувствую, что мое имя царапины Плюнул и произнес как бы я никогда не хотел услышать Еще дышит, сколько упрямства Еще дыши, я читаю свой конец В его глазах подведены в одно слово: "Убей!"и он все еще дышит Он еще дышит, его ненависть меня очаровывает Еще дышит, злость и насилие Он дышит мне в горле Я сделал: дышите снова Дышите снова и возобновите силу Звон умер в моем сердце Задыхается, я чувствую, что мое имя царапины Плюнул и произнес как бы я никогда не хотел услышать Он все еще дышит и срывает дыхание Еще дыши, и я вижу черный черный Задыхается, я чувствую, что мое сердце споткнуться Остановитесь, разорвитесь, как я никогда не хочу слышать