Giorgio Canali & Rossofuoco - Quello della foto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Quello della foto» из альбома «Nostra signora della dinamite» группы Giorgio Canali & Rossofuoco.
Текст песни
Ditemi qualcosa di più Vorrei avere per favore notizie di me Datemi un indizio in più Qualcosa che mi aiuti a capire Che fine ho fatto Che cosa mi è successo di nuovo Che cosa faccio Dove mi trovo Io non esisto, io sono il vuoto Sono quello tagliato via nella foto Io sono il margine, sono la sponda Io sono quello che resta all’ombra Io sono il mai, Io sono il senza Io sono l’inesistenza Io sono il buio, non ci sono e non c’ero Io sono la dissolvenza al nero Ditemi qualcosa di più Qualcosa che mi aiuti a capire Datemi un indizio in più Vorrei sapere Che fine ho fatto Che cosa mi è successo di nuovo Che cosa faccio Dove mi trovo Chissà che faccia ho adesso Che cosa mi è successo Io non esisto, io sono il vuoto Sono quello tagliato via nella foto Io sono il margine, sono la sponda Io sono quello che resta all’ombra Io sono il mai, Io sono il senza Io sono l’inesistenza Io sono il buio, non ci sono e non c’ero Io sono la dissolvenza al nero Io sono niente, sono il non vivo Io sono il punto interrogativo Sono lo zero, sono il cancellato Io sono il bambino mai nato Sono il mancante, sono l’assenza Sono l’eroe della desistenza Io sono il no, sono il disperso Sono il filo interrotto del discorso Io sono il nulla, io sono il vuoto Sono quello che manca nella foto Io sono il forse, io sono il mai Io sono ciò che non ricorderai Io sono fumo, io sono aria Io sono il buco di memoria Io sono il non so, il presente negato Io sono quello che non c'è mai stato Io sono quello di cui non si chiede Io sono quello che non si vede Sono la fuga, il cammino perduto Io sono il disertore ignoto Sono il refuso, la latitanza La distrazione, la dimenticanza Sono il dilemma, sono il non saprei Io sono quello che non c'è mai Io sono il nulla, io sono il vuoto Io sono quello che non viene in foto
Перевод песни
Скажите мне что-то еще Я хотел бы иметь, пожалуйста, новости от меня Дайте мне дополнительную подсказку Что-то, что поможет мне понять Что я сделал Что случилось со мной снова Что мне делать Где я Я не существую, я-пустота Я тот, кто отрезал на картинке Я край, Я берег Я тот, кто остается в тени Я никогда, я без Я-восемнадцатилетняя девушка. Я-тьма, меня там нет и меня там не было Я исчезают в черный Скажите мне что-то еще Что-то, что поможет мне понять Дайте мне дополнительную подсказку Желаю знать Что я сделал Что случилось со мной снова Что мне делать Где я Кто знает, что у меня сейчас Что со мной случилось Я не существую, я-пустота Я тот, кто отрезал на картинке Я край, Я берег Я тот, кто остается в тени Я никогда, я без Я-восемнадцатилетняя девушка. Я-тьма, меня там нет и меня там не было Я исчезают в черный Я ничего. я не живу. Я вопросительный знак Я ноль, я отменен. Я ребенок когда-либо родился Я пропавших без вести, Я отсутствие Я герой отказа Я нет, я пропавший без вести Я прерванная нить речи Я ничего, я пустой Я тот, кто отсутствует на фотографии Я, может быть, я никогда Я то, что ты не вспомнишь Я-дым, я-воздух Я дыра в памяти Я не знаю, настоящее отказано Я тот, кто никогда не был там Я тот, о котором вы не спрашиваете Я тот, кого вы не видите Они-побег, Потерянный путь Я неизвестный дезертир Я опечатка, латентность Отвлечение, забывчивость Я дилемма. я не знаю. Я тот, кто никогда не существует Я ничего, я пустой Я тот, кто не приходит в картину