Giorgia - Strano il mio destino текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Strano il mio destino» из альбома «MTV Unplugged Giorgia» группы Giorgia.
Текст песни
Strano il mio destino che mi porta qui A un passo dal tuo cuore senza arrivare mai Chiusa nel silenzio sono andata via Via dagli occhi, dalle mani, da te Che donna sarІ Se non sei con me e se ti amerІ Ancora e di pi№ strano il mio destino Mi sorprende qui Qui ferma a non capire Dove voglio andare Se tutto quell’amore Io l’ho soffiato via Ma fa male non pensare a te Che donna sarІ se non sei con me E se ti amerІ Ancora e di pi№ io non ti perderІ Oltre il tempo e le distanze andrІ Pi№ vicino a te volando al cuore gli parlerІ di me e resterІ Per non lasciarti pi№, per non lasciarti pi№ E' chiaro il mio destino Mi riporta qui a un passo dal tuo amore Io ti raggiungerІ ProverІ a gridare e forse sentirai La mia voce che ti chiama se vuoi Che donna sarІ se non sei con me E se ti amerІ ancora e di pi№ Io non ti perderІ Oltre il tempo e le distanze andrІ Pi№ vicino a te volando al cuore Gli parlerІ di me e resterІ Per non lasciarti pi№, per non lasciarti pi№
Перевод песни
Странная моя судьба, которая подводит меня сюда Один шаг от вашего сердца, никогда не приходя Закрывшись молча, я ушел От глаз, от рук, от тебя Какая женщина будет Если вы не со мной, и если вы Еще более странно моя судьба Я удивлен здесь Он останавливается здесь, чтобы не понимать Где я хочу пойти Если все, что любят Я сдул его Но больно не думать о тебе. Какая ты женщина, если ты не со мной. И если ты все еще и больше не потеряешь тебя Со временем и расстояниями и Ближе к вам, лететь к сердцу, будет зал меня и будет отдыхать Не оставляйте их, поэтому вы больше не будете их оставлять Моя судьба понятна Это приносит мне один шаг от вашей любви Я raggiungerІ Протесты, чтобы кричать, и, возможно, вы услышите Мой голос, который звонит вам, если вы хотите Какая женщина будет, если вы не со мной И если вы все еще и еще Я не потеряю тебя Со временем и расстояниями и Ближе к вам, летящий к сердцу Они будут слушать меня и оставаться Не оставляйте их, поэтому вы больше не будете их оставлять