Giorgia - Sembra Impossibile текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Sembra Impossibile» из альбома «Dietro Le Apparenze» группы Giorgia.
Текст песни
Come il sole brucia in faccia e lascia cenere Come neve sciolta al sole posso cedere Negli anni ho creduto di sapere tutto, ma ora no Come acqua sporca addosso non so stare Con dentro le parole rotte da aggiustare Nel tempo ho ceduto tutto di me, ma ora no E sento che non so più dimenticare te Nelle preghiere che nascondo Ogni volta rido e piango, penso e mento a me E ora che non so più dimenticare te Ogni volta che ritorno a ricominciare la mia vita senza te Sembra impossibile… Come impronte sulla sabbia fanno polvere Neanche il buio questa storia può nascondere In ogni istante ho dato tutto di me, ma ora no Come vetro a pezzi il cuore mi fa male Come fumo denso immobile è il mio amore Negli anni ho creduto di sapere tutto, ma ora no E sento che non so più dimenticare te Nelle preghiere che nascondo Ogni volta rido e piango, penso e mento a me E ora che non so più dimenticare te Ogni volta che ritorno a ricominciare la mia vita senza te Lascio andare l’ultimo pensiero che mi toglie il fiato E fa male stare a guardare… E sento che non so più dimenticare te Nelle preghiere che nascondo Ogni volta rido e piango, penso e mento a me E ora che non so più dimenticare te Ogni volta che ritorno a ricminciare la mia vita senza te Sembra impossibile… Sembra impossibile… Sembra impossibile… Sembra impossibile…
Перевод песни
Как солнце палит в лицо и оставляет пепел Как снег растаял на солнце я могу уступить За эти годы я думал, что знаю все, но теперь нет Как грязная вода в штаны я не знаю как быть С внутри сломанных слов, чтобы исправить Со временем я поддался мне, но теперь нет И я чувствую, что больше не могу забыть тебя В молитвах, которые я скрываю Каждый раз я смеюсь и плачу, думаю и подбородок к себе И теперь, когда я больше не могу забыть тебя Каждый раз, когда я возвращаюсь, чтобы начать свою жизнь без тебя Кажется невозможным… Как следы на песке сделать порошок Даже в темноте эта история может скрыть В любой момент я дал все от меня, но теперь нет Как разбитое стекло сердце мне больно Как густой дым недвижимости моя любовь За эти годы я думал, что знаю все, но теперь нет И я чувствую, что больше не могу забыть тебя В молитвах, которые я скрываю Каждый раз я смеюсь и плачу, думаю и подбородок к себе И теперь, когда я больше не могу забыть тебя Каждый раз, когда я возвращаюсь, чтобы начать свою жизнь без тебя Я отпущу последнюю мысль, что меня просто дух захватывает И больно смотреть… И я чувствую, что больше не могу забыть тебя В молитвах, которые я скрываю Каждый раз я смеюсь и плачу, думаю и подбородок к себе И теперь, когда я больше не могу забыть тебя Каждый раз, когда я возвращаюсь к моей жизни без тебя Кажется невозможным… Кажется невозможным… Кажется невозможным… Кажется невозможным…