Giorgia - Se Ci Sei текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Se Ci Sei» из альбома «Girasole» группы Giorgia.
Текст песни
Io non so pi№ dove sei certe volte guardo su ma non sІ trovarti eri qui un attimo e poi via con salto unico sei andato via per sempre se ci come un angelo sarai e vivrai finch© io ti ricorderІ se ci sei non potrІ scordarti mai forse tu lo sai io non te l’ho detto mai quanto importante ma tu non me ne hai dato il tempo ora no non ho parole parole che possono spiegare che tu mi manchi senza fine se ci sei come un angelo sarai e vivrai finch io ti ricorderІ se ci sei non potrІ scordarti mai forse tu lo sai cos¬ difficile credere sia naturale vivere morire tu fammi solo credere che io ti rivedrІ su pianeta o in una vita nuova se ci sei come un angelo sarai e vivrai finch io ti ricorderІ se ci sei io non potrІ scordarti mai forse tu lo sai sei ci sei come un angelo sarai e vivrai finch io ti ricorderІ se ci sei giuro non ti scorderІ ora tu lo sai (mm)(mm) (Grazie a noemi per le correzioni)
Перевод песни
Я не знаю, где вы сейчас Иногда я смотрю вверх, но не нахожу тебя Вы были здесь мгновение, а затем ушли С одним прыжком вы ушли навсегда Если вам нравится ангел, вы будете и будете жить, пока я помню вас Если вы не можете этого забыть, возможно, вы это знаете Я никогда не говорил тебе Как важно, но вы не дали мне времени Теперь у меня нет слов, которые могут объяснить, что вы бесконечно скучаете по мне Если вы похожи на ангела, вы будете и будете жить, пока я помню вас Если вы не можете этого забыть, возможно, вы это знаете Так трудно поверить в это Естественная живая смерть Вы должны только верить, что я увижу вас на планете или в новой жизни Если вы похожи на ангела, вы будете и будете жить, пока я помню вас Если я буду, я никогда не забуду тебя, может быть, ты это знаешь Ты, как ангел, будешь и будешь жить, пока я помню тебя Если вы клянетесь, я не буду вас презирать, теперь вы это знаете (Мм) (мм) (Спасибо ноэми за исправления)