Giorgia - E Adesso Tu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «E Adesso Tu» из альбома «Dietro Le Apparenze» группы Giorgia.
Текст песни
Resti immobile qui davanti a me, nei miei occhi il riflesso delle cose insieme… e pensare che sembrava facile, ma se menti a te stesso poi non lasci niente. Tutto quello che non sai, prima o poi succederà, lascia andare questa lacrima… e adesso tu, che ancora non lo sai, che non importa di chi ha colpa tra di noi… e adesso tu che cosa sceglierai tra chi si perde e chi non resta indietro mai? (oh oh oh oh) (oh oh oh oh) (oh oh oh oh) (oh oh oh oh) Così fragile io non ti ho visto mai nei tuoi occhi l’illusione di chi non ha pace… e pensare che sembrava facile, ma se non credi a te stesso poi più niente vale. Vedo quello che sarai, che prima o poi diventerai, lascia andare questa lacrima… e adesso tu, che ancora non lo sai, che non importa di chi ha colpa tra di noi… e adesso tu che cosa sceglierai tra chi si perde e chi non resta indietro mai? (Da soli siamo noi… da soli siamo noi) al di là del muro delle esitazioni… al di là delle indecisioni. al di là dei tuoi brutti pensieri di oggi e di ieri… al di là dimmi che ci sei. Resti immobile qui davanti a me, nei miei occhi il riflesso delle cose insieme…
Перевод песни
Оставайтесь здесь, передо мной, В моих глазах отражение вещей вместе ... И думаю, что это было легко, Но если вы не возражаете, не оставляйте ничего. Все, что вы не знаете, рано или поздно, Пусть эта слеза ... И теперь вы еще этого не знаете, Это неважно, кто виноват в нас ... И теперь, что вы выберете среди тех, кто потерян И кто никогда не остается позади? (О, о, о, о) (О, о, о, о) (О, о, о, о) (О, о, о, о) Такой хрупкий я тебя никогда не видел В твоих глазах иллюзия тех, у кого нет покоя ... И думаю, что это было легко, Но если вы не верите в себя, тогда ничего не стоит. Я вижу, кем вы будете, что рано или поздно вы станете, Пусть эта слеза ... И теперь вы еще этого не знаете, Это неважно, кто виноват в нас ... И теперь, что вы выберете среди тех, кто потерян И кто никогда не остается позади? (Мы одни ... мы одни) За стеной колебаний ... Помимо нерешительности. Помимо твоих плохих мыслей сегодня и вчера ... Еще скажи мне, что ты там. Оставайтесь здесь, передо мной, В моих глазах отражение вещей вместе ...