Giorgia - Come Thelma e Louise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Come Thelma e Louise» из альбома «Come Thelma E Louise» группы Giorgia.
Текст песни
E basterà un pieno Per andare lontano Vedrai amica basterà Abbiamo mille strade scritte in una mano Ma il destino nostro quale sarà In questa notte d’estate Da casa noi siamo scappate La sete di un’avventura Più forte della paura Andiamo a Genova Magari ancora più in là Andiamo dove vuoi tu stanotte Accelerando di più Spingendo quel pedale giù più forte Come Thelma e Louise Come te e me Come Thelma e Louise Come te e me Fra un po' partiremo Ventimila le ho anch’io Se sarai stanca guido io Un D.J. che trasmette Abbiamo le cassette Due ragazzi poi si trovano là E non si parla con loro Dei soliti problemi né di lavoro Ho voglia di tutto meno che di dormire Hai molte cose da dire a me Guarda che luna che c'è A braccia nude io e te Ci sentiremo noi più forti del mondo Accelerando di più Spingendo quel pedale giù, giù in fondo Vedrai, vedrai rideremo Magari poi ci perderemo Saremo noi che vinceremo Anche se poi moriremo (noi) Come Thelma e Louise Come te e me Come Thelma e Louise Anche noi dentro un film Come Thelma e Louise Fra un po' partiremo E basterà un pieno Ma è già mattina e La luna non c'è Già più
Перевод песни
Он будет полным Зайти далеко Вы увидите, что вашему другу будет достаточно У нас тысячи дорог, написанных в одной руке Но наша судьба будет Этим летом Из дома мы сбежали Жажда приключения Сильнее страха Поехали в Геную Может быть, еще больше Поехали, куда вы хотите сегодня вечером Ускорение Нажатие этой педали сильнее Как Тельма и Луиза Как вы и я Как Тельма и Луиза Как вы и я Между тем мы уйдем Двадцать тысяч Если вы устали, я провожу D.J. Что передает У нас есть кассеты Тогда двое парней оказались там И вы не разговариваете с ними Из обычных проблем или работы Я хочу ничего, кроме сна У тебя есть много, чтобы сказать мне. Посмотри на луну, которая там С оружием я и ты Мы будем чувствовать себя сильнее в мире Ускорение Нажатие этой педали вниз, вниз Вы увидите, вы увидите, что мы будем ездить Может быть, тогда мы проиграем Мы выиграем Хотя мы умрем (нас) Как Тельма и Луиза Как вы и я Как Тельма и Луиза Мы тоже в кино Как Тельма и Луиза Между тем мы уйдем Он будет полным Но уже утро, и луны там нет Уже больше