Gino Vannelli - A Rose In December текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Rose In December» из альбомов «Montserrat Caballé - The Diva», «Friends For Life» и «Love Classics» группы Gino Vannelli.
Текст песни
Duet with Gino Vanelli A rose, a cross, a flickering light A brave face, cold and white A voice, hushed by heavens right All too soon Fool am I to grand this life meaning to dream dreams Not worth dreaming while angels of death Are silently scheming Let me lay my hand upon your breast And whisper sins un-confessed I beg God in my lonelyness Tell me why Why one so young and tender crushed Like a rose in December lost forever and ever I will be there when your heart calls on me Down from a star on a wind from the highest heaven I will fly now don’t you cry And why one so young and tender crushed Like a Rose in December lost forever and ever I will be there when your heart calls on me Down from a star on a wind from the highest heaven I will fly now don’t you cry
Перевод песни
Дуэт с Джино Ванелли Роза, крест, мерцающий свет, Храброе лицо, холодный и белый Голос, замалчиваемый небесами Слишком рано. Глупец ли я к великому, эта жизнь означает мечтать, мечты Не стоит мечтать, пока ангелы смерти Молча замышляют. Позволь мне положить руку на твою грудь И прошептать о грехах, не исповеданных. Я молю Бога в моем одиночестве. Скажи мне, почему? Почему так молод и нежен, раздавлен, Как роза в декабре, потерян навсегда и навсегда? Я буду рядом, когда твое сердце позовет меня, Со звезды на ветру с небес, Я полечу сейчас, не плачь. И почему так молод и нежен, раздавлен, Как роза в декабре, потерян навсегда и навсегда? Я буду рядом, когда твое сердце позовет меня, Со звезды на ветру с небес, Я полечу сейчас, не плачь.