Gilberto Santa Rosa - Un Montón de Estrellas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Un Montón de Estrellas» из альбомов «El Caballero De La Salsa - La Historia Tropical» и «Viceversa» группы Gilberto Santa Rosa.
Текст песни
yo era capaz de subir al cielo para bajarle un monton de estrallas… Yo no se por que razon cantarle a ella si debia aborrecerla con las fuerzas de mi corazon. Todavia no la borro totalmente, ella siempre esta presente como ahora en esta cancion. Incontables son las veces que he tratado de borrarla y no he logrado arrancarla ni un segundo de mi mente. Porque ella sabe todo mi pasado, me conoce demasiado y es posible que por eso se aproveche. Porque yo en el amor soy un idiota que ha sufrido mil derrotas, que no tengo fuerzas para defenderme. Pero ella casi siempre se aprovecha, unas veces me desprecia y otras veces lo hace para entretenerse y es asi. Aun recuerdo la cancion que le hice un dia y en el fondo no sabia que eso era malo para mi. Poco a poco fui cayendo en un abismo, siempre me paso lo mismo, nadie sabe lo que yo sufri. Una victima total de sus antojos, pero un dia abri los ojos y con rabia la arranque de mi memoria. Poco a poco fui saliendo hacia adelante y en los brazos de otra amante pude terminar al fin con esta historia. Porque yo en el amor soy un idiota que ha sufrido mil derrotas, que no tengo fuerzas para defenderme. Pero ella casi siempre se aprovecha unas veces me desprecia y otras veces lo hace para entretenerse y es asi Yo era capaz de subir al cielo para bajarle un monton de estrellas. Todo fue asi (asi mismo fue) todo fue por ella… yo la queria yo la adoraba cuando debia de aborrecerla todo fue asi (asi mismo fue) todo fue por ella oye bien yo que le entregaba el alma y el corazon y por esa razon jugo conmigo sin pena todo fue asi, te digo que asi mismo fue todo fue por ella ya me lo habian avertido mi amigo pero el amor te aloca y te ciega y todo y todo fue asi como te lo digo yo todo fue por ella y de ahora de adelante ya yo no se no pasare lo mismo que yo pase (todo fue asi) mi corazon le ofreci pues la encontraba tan bella se fue y le dejo una huella y ahora mismo me cai y como siempre he sido asi un idiota en el amor me destrui el color por ella fue que estuve asi Je Taime Belkis
Перевод песни
Я смог подняться на небеса скачать много звезд ... Я не знаю, почему Повод петь ей Если он должен ненавидеть ее Силы моего сердца. Я до сих пор не удаляю его полностью, Она всегда присутствует Как сейчас в этой песне. Бесчисленное количество раз Я попытался стереть его И я не смог его снять не второй мой разум. Поскольку она знает все мое прошлое, Он слишком меня знает И вполне возможно, что именно поэтому он используется. Потому что я влюблен Я идиот Который потерпел тысячу поражений, У меня нет силы защищаться. Но она почти всегда пользуется преимуществом, Иногда он презирает меня И еще раз Он делает это, чтобы развлекать себя, и это так. Я до сих пор помню песню Какой день я сделал И, в конце концов, не знал Это было плохо для меня. Постепенно Я падал в пропасть, Я всегда делаю то же самое, Никто не знает, что я пережил. Полная жертва их тяги, Но однажды я открыл глаза и с гневом начал свою память. Постепенно Я выходил и в объятиях другого любовника Я мог бы закончить эту историю. Потому что я влюблен Я идиот Который потерпел тысячу поражений, У меня нет сил защищаться. Но она почти всегда использует иногда он меня презирает, а иногда он делает это, чтобы развлечь себя И это так Я смог подняться на небо Снизить количество звезд. Все было так (так было), все было для нее ... Я этого хотел Я обожал ее, когда я должен был ее ненавидеть все было так (так было), все было для нее Привет, хорошо Я дал ему душу и сердце И по этой причине я играю с собой без боли Все было так, я говорю вам, это было так все пошло для нее Я уже понял, что мой друг Но любовь выделяет вас и ослепляет вас и все и все пошло так, что я сказал тебе, что все для нее и с этого момента я не буду передавать то же, что и я (Все пошло так) Мое сердце Потому что я нашел ее такой красивой Он ушел и оставил отметку И сейчас я падаю И, как всегда, я был таким Идиот в любви Я уничтожил цвет вот почему я был таким Je Taime Belkis