Gilberto Santa Rosa - Sembrando Para Ti текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sembrando Para Ti» из альбома «Dos Clásicos» группы Gilberto Santa Rosa.
Текст песни
Aunque yo viva sembrando para ti Tú no tienes que besarme mi raíz Aunque yo viva del néctar de tu olor Tú no tienes que obligarte a darme amor; Si la marea te lleva a naufragar Aquí estoy yo con mi vela a medio alzar Si la resaca te calla en arenal No dudes yo te pueda desenterrar Ah lalala laralalalala ah lalalala. Aunque yo viva soñando un manantial Para regar tu sonrisa forestal Al menos debes dejarme sostener La estrella pura que da mi atardecer; Si la marea te lleva a naufragar Aquí estoy yo con mi vela a medio alzar Si la resaca te calla en arenal No dudes yo te pueda desenterrar Ah lalala laralalalala ah lalalala. Yo seguiré sembrando para ti tu no tienes que obligarte a darme Aunque yo viva cultivando esa ilusión tu no tienes que corresponderme Yo seguiré sembrando para ti tu no tienes que obligarte a darme amor Y no lo obligues y no te esfuerces ¿por qué? porque no es una obligación y no lo es Yo seguiré sembrando para ti tu no tienes que obligarte a darme amor Pero si decides darme amor mejor Yo seguiré sembrando para ti tu no tienes que obligarte a darme amor Si la marea cambia tu curso yo con mucho gusto seré el faro que te guía Yo seguiré sembrando para ti tu no tienes que obligarte a darme amor Para llevarte a puerto seguro y sembrarte de mi alegría Yo seguiré sembrando para ti tu no tienes que obligarte a darme amor Tu no te obligues a quererme pero a quedarte si te convenzo yo.
Перевод песни
Хотя я живу для вас Вам не нужно целовать свой корень Хотя я живу от нектара твоего запаха Вам не нужно заставлять себя любить; Если прилив приведет к кораблекрушению Вот я с моей свечой на полпути Если похмелье закрывает вас на песке Не сомневайтесь, что я могу выкопать вас Ах лалала ларалалалала ах лалалала. Хотя я живу мечтаю о весне Чтобы омыть лесной улыбкой По крайней мере, вы должны позволить мне удержать Чистая звезда, которая дает мне закат; Если прилив приведет к кораблекрушению Вот я с моей свечой на полпути Если похмелье закрывает вас на песке Не сомневайтесь, что я могу выкопать вас Ах лалала ларалалалала ах лалалала. Я буду продолжать сажать вас, вам не нужно заставлять меня давать мне Хотя я живу, культивируя эту иллюзию, вам не нужно переписываться Я буду продолжать сажать вас, вам не нужно заставлять меня любить меня И не заставляйте его и не заставляйте себя почему? Потому что это не обязательство, и я не буду продолжать сажать вас, вам не нужно заставлять меня любить меня Но если вы решите дать мне лучшую любовь Я буду продолжать сажать вас, вам не нужно заставлять себя любить меня Если прилив изменит ваш курс, я с радостью буду маяком, который поможет вам Я буду продолжать сажать вас, вам не нужно заставлять себя любить меня Чтобы доставить вас в безопасную гавань и посеять вас от моей радости Я буду продолжать сажать вас, вам не нужно заставлять себя любить меня Вы не заставляете меня любить меня, а оставаться, если я убежу вас.