Gilberto Santa Rosa - Pensando En Tí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Pensando En Tí» из альбома «Contraste» группы Gilberto Santa Rosa.
Текст песни
Pienso en ti en el auto estoy llegando Recordando aquella luna en el fondo de tus ojos Las señales de la carretera se me acercan y se alejan Como este amor de nosotros… Pienso en ti sintiendo tu perfume Y me pierdo en una nube una luz me da en la cara Para despejarme prendo el radio Me sorprende estan tocando La cancion que te cantaba Pensando en ti pensando en ti Volviendo a ver nuestra pelicula completa Reviviendo cada escena Pensando en ti pensando en ti Con la pregunta que tortura mi cabeza Y que no tiene respuesta Por que cuesta tanto ser feliz Ojala que cuando llegue estes ahi No se ve muy bien esta lloviendo Rayas blancas pavimento Sigue la monotonia Justo aqui a mi lado va tu asiento Es un testigo el silencio contemplando mi agonia Cuantas noches bellas cuantos besos Cuantos sentimientos nuevos Compartimos y estrenamos Marco tu telefono por ratos Sigue igual desconectado Y me voy desesperando Pensando en ti pensando en ti Volviendo a ver nuestra pelicula completa Reviviendo cada escena Pensando en ti pensando en ti Con la pregunta que tortura mi cabeza Y que no tiene respuesta Por que cuesta tanto ser feliz Ojala que cuando llegue estes ahi Como llegamos a esto En que perdemos el tiempo En herirnos y en sufrir Siempre es mas fuerte el impulso Tu me culpas yo te culpo Para luego estar asi Pensando en ti Volviendo a ver nuestra pelicula completa Reviviendo cada escena Por que cuesta tanto ser feliz Ojala que cuando llegue estes ahi
Перевод песни
Я думаю о тебе в машине, которую я прихожу Вспоминая, что луна в тылу ваших глаз Признаки дороги приближаются ко мне и уходят Подобно этой любви к нам ... Я думаю, что ты чувствуешь свои духи И я заблудился в облаке, и свет попал мне в лицо Чтобы очистить радио Я удивлен, что они играют Песня, которая пела вам Думая о том, что вы думаете о себе. Возвращаясь к нашему полному фильму. Укрепление каждой сцены Думая о том, что вы думаете о вас С вопросом, который мучает мою голову И у этого нет ответа Почему так трудно быть счастливым? Надеюсь, когда я доберусь туда Не очень хорошо идет дождь Белые полосатые тротуары Следуйте за монотонностью Прямо здесь, на моей стороне, ваше место Это свидетель молчания, созерцающего мою агонию Сколько красивых ночей сколько поцелуев? Сколько новых чувств Мы разделяем и публикуем Я установил ваш телефон для крыс Все те же отключенные И я в отчаянии Думая о том, что вы думаете о себе. Возвращаясь к нашему полному фильму. Укрепление каждой сцены Думая о том, что вы думаете о вас С вопросом, который мучает мою голову И у этого нет ответа Почему так трудно быть счастливым? Надеюсь, когда я доберусь туда Как мы дошли до этого? В котором мы теряем время В причинении боль и страданиях Импульс всегда сильнее Вы обвиняете меня, и я обвиняю вас Быть позже Думая о вас Возвращаясь к нашему полному фильму Укрепление каждой сцены Почему так трудно быть счастливым? Надеюсь, когда я доберусь туда