Gilberto Gil - Roque santeiro, o rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Roque santeiro, o rock» из альбома «Dia Dorim, Noite Neon» группы Gilberto Gil.
Текст песни
Outrora, só cabeludo Agora, o menino é tudo de novo no front Outrora, só rebeldia Agora, soberania na noite neon Outrora, mera fumaça Agora, fogo da raça, fogoso rapaz Outrora, mera ameaça Agora, exige o direito ao respeito dos pais E tem mais, e tem mais, e tem mais E tem mais, e tem mais Outrora, arraia miúda Agora, lobão de boca bem grande a gritar Outrora, pirado e louco Agora, poucos insistem em negar-lhe o lugar Outrora, frágil autorama Agora, três paralamas de grande carreta de som Outrora, simples bermuda Agora, ultravestido de elegante ultraje a rigor E o amor, e o amor, e o amor, e o amor E o amor, e o amor, e o amor Só quem não amar os filhos Vai querer dinamitar os trilhos da estrada Onde passou passarada Passa agora a garotada, destino ao futuro Deixa ele tocar o rock Deixa o choque da guitarra tocar o santeiro Do barro do motocross Quem sabe ele molde um novo santo padroeiro Outrora, o seio materno Agora, o meio da rua, na lua, nas novas manhãs Outrora, o céu e o inferno Agora, o saber eterno do velho sonho dos titãs Outrora, o reino do Pai Agora, o tempo do Filho com seu novo canto Outrora, o Monte Sinai Agora, sinais da nave do Espírito Santo E o encanto, e o encanto, e o encanto, e o encanto E o encanto, e o encanto, e o encanto, e o encanto
Перевод песни
Когда-то, только головы Теперь, мальчик, все снова на фронт Когда-то, только упорство Теперь, суверенитет в neon night Когда-то, просто дым Теперь, огонь, гонки, лихой парень Когда-то, просто угроза Теперь требует право на уважение их родителей И больше, и больше, и больше И больше, и больше Когда-то, ската, мелкое Теперь, lobao в рот большой кричать Когда-то, pirado и сумасшедший Теперь, немногие утверждают, отказать вам в месте Когда-то хрупкая, autorama Теперь, три paralamas большой прицеп звука Когда-то, простой, шорты Теперь, ultravestido модное безобразие строго говоря И любовь, и влюбленность, и любовь, и любовь И любовь, и влюбленность, и любовь Только те, кто не любить детей Хотите, чтобы взорвать рельсы дороги Где он провел passarada Теперь детей младшего возраста, судьба на будущее Перестает он играть рок Оставляет удара гитаре играть santeiro Из глины motocross Кто знает, что он формы нового покровителя Когда-то, в лоно материнского Сейчас, в середине улицы, на луне, в новых утрам Когда-то, рай и ад Теперь, зная, вечный старый сон титанов Когда-то, в царстве Отца Теперь время Сына с нового угла Когда-то, Гора Синай Теперь, признаки, корабль Духа И шарм, и очарование, и шарм, и очарование И шарм, и очарование, и шарм, и очарование