Gilberto Gil - Olhos Meus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Olhos Meus» из альбома «Meu Canto» группы Gilberto Gil.
Текст песни
Olhos meus Olhem em volta Me vejam, me mostrem Olhos meus Abram-se ao belo Percebam o brilho do sol Da cor do céu Da flor no chão Olhos meus Olhem em volta Me vejam, me mostrem Olhos meus fujam do escuro Se ascendam, se façam brilhar Nos dias frios… e sem luar Sequem-se as lágrimas Sequem-se as mágoas Minha alma agora quer sorrir Cessem as dores E feridas de amores Minha alma agora quer sorrir Nos dias frios… e sem luar
Перевод песни
Мои глаза Посмотрите вокруг Смотреть, покажи мне Мои глаза Откройте для себя красивые Воспринимайте солнечный свет Цвет неба От цветка до пола Мои глаза Посмотрите вокруг Смотреть, покажи мне Мои глаза бегут от темноты Если вы встанете, если вы светете В холодные дни ... и без лунного света Пусть слезы высохнут Удар болит Моя душа хочет улыбаться сейчас Остановите боль И любовь раны Моя душа хочет улыбаться сейчас В холодные дни ... и без лунного света