Gilbert Bécaud - Pilou Pilou He текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Pilou Pilou He» из альбома «Adieu Bonjour» группы Gilbert Bécaud.
Текст песни
Mon cœur éclate il a envie de jouer et de s´éparpiller en cent mille folies mon cœur explose de trop vouloir aimer j´ai envie de chanter pour un non, pour un oui je batifole je fais des cabrioles et je décolle légèrement du sol j´entends des cloches qui tintent et qui ricochent dans ma caboche mon cœur s´embrase comme un soir de saint-jean sur les sommets ardents de l´été triomphant ma vie comme une plume emportée par le temps rigole avec la lune et chante avec le vent mon cœur éclate de joie (Merci à Dandan pour cettes paroles)
Перевод песни
Мое сердце вырывается Он хочет играть И разброс В сто тысяч безумств Мое сердце взрывается Слишком много желающих любить Я хочу петь Для нет, для да I резвится Я делаю кабриолы И взлетать Немного от земли Я слышу колокола Это звон и рикошет В моем кабине Мое сердце горит Как вечер святого На огненных вершинах Из триумфального лета Моя жизнь как перо Унесенный временем Смеется с луной И петь с ветром Мое сердце разрывается от радости (Спасибо Дандану за эту лирику)