Gilbert Bécaud - Le Chemin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le Chemin» из альбома «Suite» группы Gilbert Bécaud.
Текст песни
Dites- lui le chemin Qui conduit vers ma solitude C’est très haut c’est très loin Mais chez moi elle sera bien Faut choisir le beau temps Pour passer par-dessus les rochers, les torrents Faut tourner à la croix Monter monter devant soi Dites-lui le chemin Pour venir vers ma solitude C’est très haut c’est très loin Mais chez moi elle serait bien Montrez-lui le chemin Dites-lui les dangers, les torrents, les ravins Et si malgré tout cela elle vient C’est qu’elle m’aimera (Merci à paul pour cettes paroles)
Перевод песни
Скажите ему дорогу Кто ведет к моему одиночеству Очень очень далеко. Но дома это будет хорошо Необходимо выбрать подходящую погоду Чтобы пройти через скалы, торренты Должен обратиться к кресту Поднимитесь вперед Скажите ему дорогу Придти в мое одиночество Очень очень далеко. Но дома было бы хорошо Покажите ему путь Расскажите ему об опасностях, торрентах, оврагах И если, несмотря на все это Она будет любить меня (Спасибо paul за эту лирику)