Gigi D'Alessio - Il primo amore non si scorda mai текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Il primo amore non si scorda mai» из альбомов «Best of Gigi D'Alessio», «Mi faccio in quattro» и «Il Cammino Dell'Eta'» группы Gigi D'Alessio.
Текст песни
E mi ritrovo qui di tempo ne passato ma i ricordi della scuola sono vivi come allora c' tanta nostalgia e sono fermo qui tutto come prima dal negozio dei panini quell’odore di farina sempre magico Era l'83 io stavo in III b quando mi disse ci vediamo sabato l’appuntamento qui in questa stessa via per correre a baciarla dentro un cinema Il primo amore non si scorda mai eppure il tempo passa su di noi quella promessa fatta a casa tua non litighiamo pi№ per gelosia il primo amore non si scorda mai e forse tutto questo tu lo sai anche se ci incontriamo a non t’accorgi di me sei sempre quella che un giorno si stringeva forte a me E me ne vado via con gli occhi un pІ bagnati per un’ora ho navigato dentro il mare del passato come una favola sembrava averti qui seduta accanto a me sopra il muretto che ci ha visto crescere ma sono solo qui a scrivere cos¬ la frase che mi sembra incancellabile Il primo amore non si scorda mai eppure il tempo passa su di noi quella promessa fatta a casa tua non litighiamo pi№ per gelosia il primo amore non si scorda mai e forse tutto questo tu lo sai anche se ci incontriamo a non t’accorgi di me sei sempre quella che un giorno si stringeva forte a me il traffico che scorre in questa grande citt la gente nei caff un clacson mi riporta alla realt
Перевод песни
И я оказался здесь Прошло время Но воспоминания о школе Они живы, как тогда Существует так много ностальгии И я здесь Все по-прежнему Из магазина сэндвич Этот запах муки Всегда волшебный Мне было 83 года, когда он сказал мне, что мы видели вас в субботу Назначение здесь Таким же образом Бежать, чтобы поцеловать ее в кинотеатр Первая любовь никогда не забывает Но время проходит мимо нас Это обещание, сделанное в вашем доме Мы не спорим о ревности Первая любовь никогда не забывает И, возможно, все это вы знаете Даже если мы встретимся, не против меня, ты всегда тот, кто Однажды он цеплялся за меня И с нами мы уходим С глазами В течение одного часа я плыл В море прошлого Как сказка Кажется, вы здесь Сидя рядом со мной над стеной, которую он видел, чтобы расти Но я здесь Чтобы написать, что Фраза, которая кажется мне нелепой Первая любовь никогда не забывает Но время проходит мимо нас Это обещание, сделанное в вашем доме Мы не спорим о ревности Первая любовь никогда не забывает И, возможно, все это вы знаете Даже если мы встретимся, не против меня, ты всегда тот, кто Однажды поток, идущий ко мне, был напряжен для меня Великий город Люди в caff Рог возвращает меня к реальности