Gift Giver - Grudge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Grudge» из альбома «Shitlife» группы Gift Giver.
Текст песни
Don’t say you’re sorry, cause I know it’s a lie. I’ll hold this grudge on you until the day I die. You’re just a coward, and it makes me sick. Next time I see your face, I’m gonna spit in it. Maybe one day you’ll finally get it, maybe the angel of death will come pay you a visit. Maybe then you’ll understand my frustration, while you’re rotting away in the hole that you were placed in. Some say success is the sweetest revenge, but I’d be fine with watching your life end. Don’t say you’re sorry, cause I know it’s a lie. I’ll hold this grudge on you until the day I die. You’re just a coward, and it makes me sick. Next time I see your face, I’m gonna spit in it. Don’t get it twisted, don’t get it twisted. I’ve said it twice, but you don’t fucking get it. Don’t get it twisted, don’t get it twisted. You fucked me over, now I’m feeling sadistic. How does it feel? How does it feel to be a face in the crowd? I bet your mother’s proud of how her mistake turned out. How does it feel to be at home with no purpose, wasting away in your room? You’re never gonna resurface. You fucked me over, now I’m feeling sadistic. I’ve said it twice, but you dont fucking get it. You fucked me over now I’m feeling sadistic. I know you’re sorry, but it’s not that simplistic. You fucked me over, now I’m feeling sadistic.
Перевод песни
Не говори, что сожалеешь, потому что я знаю, что это ложь. Я буду терпеть эту обиду на вас до того дня, когда я умру. Ты просто трус, и это заставляет меня болеть. В следующий раз, когда я увижу твое лицо, я собираюсь плюнуть в него. Может быть, однажды вы, наконец, получите его, возможно, ангел смерти придет, заплатите вам визит. Может быть, тогда вы поймете мое разочарование, пока вы гниете в Отверстие, в которое вы были помещены. Некоторые говорят, что успех - самая сладкая мести, но я буду в порядке с наблюдением за твоей срок службы. Не говори, что сожалеешь, потому что я знаю, что это ложь. Я буду терпеть эту обиду на вас до того дня, когда я умру. Ты просто трус, и это заставляет меня болеть. В следующий раз, когда я увижу твое лицо, я собираюсь плюнуть в него. Не заставляйте его скручиваться, не перегибайте его. Я сказал это дважды, но ты не трахаешься. Не заставляйте его скручиваться, не перегибайте его. Ты трахал меня, теперь я чувствую садизм. Каково это? Как чувствуешь себя лицом в толпе? Держу пари, ваша мать гордится тем, как получилась ее ошибка. Как вы чувствуете себя как дома без каких-либо целей, тратя впустую свою комнату? Ты никогда не собираешься появляться. Ты трахал меня, теперь я чувствую садизм. Я сказал это дважды, но ты не трахаешься. Ты трахал меня теперь, я чувствую садизм. Я знаю, что тебе жаль, но это не так просто. Ты трахал меня, теперь я чувствую садизм.