Giedre - 3 minutes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «3 minutes» из альбома «Mon premier album avec d'autres instruments que juste la guitare» группы Giedre.
Текст песни
Cette chanson ne durera pas très longtemps Trois minutes seulement Trois minutes c’est pas beaucoup Mais c’est suffisant Pour se faire exploser toutes les dents Trois minutes, c’est assez Pour se manger un camion Ou balancer son gosse par le balcon C’est assez aussi pour se faire le fix de trop Et crever comme une merde dans le caniveau 180 secondes ça fait pas beaucoup de temps Mais il en faut pas plus Pour qu’on te file un herpès purulent Pas plus non plus pour tomber sur une photo de ton père Sur le site de la Fistinière 3 minutes dans une vie c’est rien Mais c’est assez pour mourir de faim Assez pour choper le sida Assez pour se faire un avis sur Matt Pokora En 3 minutes t’as le temps de voir ta vie défiler Quand ton parachute est coincé T’as le temps de glisser sur le carrelage en chaussettes Et te faire le coup du lapin la tête dans les toilettes N'écoutez pas ceux qui disent que l’amour dur 3 ans Parfois ça dur juste 3 minutes, c’est plutôt décevant 3 minutes aussi, c’est le temps qu’il faut Pour connaître quelqu’un d’après l’historique de ses films pornos C’est suffisant pour être au mauvais endroit au mauvais moment Mais pas toujours pour partir en courant 3 minutes ça suffit pour repérer les cons Parfois ça prend même moins de temps Y’a vraiment des champions 3 minutes dans une vie c’est rien Mais c’est assez pour mourir de faim Assez pour choper le sida Assez pour se faire un avis sur Matt Pokora 3 minutes dans une vie c’est rien Mais c’est assez pour mourir de faim Assez pour choper le sida Assez pour se faire un avis sur Matt Pokora (Merci à 00 0000a pour cettes paroles)
Перевод песни
Эта песня длится недолго Всего три минуты Три минуты не так много Но этого достаточно Взорвать все зубы Достаточно трех минут Поесть грузовика Или размахивая своим ребенком на балконе Этого достаточно, чтобы тоже исправить И лопнуть, как дерьмо в желобе 180 секунд это не займет много времени Но это занимает не больше Чтобы получить гнойный герпес Больше не нужно падать на фотографию своего отца На сайте la Fistinière 3 минуты в жизни - ничто Но этого достаточно, чтобы умереть с голоду Достаточно заразиться СПИДом Достаточно, чтобы получить мнение о Мэтте Покоре Через 3 минуты у вас есть время, чтобы увидеть свой жизненный свиток Когда ваш парашют застрял У вас есть время проскользнуть по плитке в носках И заставьте кролика взорвать голову в туалете Не слушайте тех, кто говорит, что тяжелая любовь 3 года Иногда сложно всего 3 минуты довольно разочаровывает 3 минуты тоже, это время Для кого-то из истории ее порнофильмов Достаточно оказаться в неправильном месте в неподходящее время Но не всегда запускать Достаточно 3 минут, чтобы обнаружить минусы Иногда требуется еще меньше времени Там действительно есть чемпионы 3 минуты в жизни - ничто Но этого достаточно, чтобы умереть с голоду Достаточно заразиться СПИДом Достаточно, чтобы получить мнение о Мэтте Покоре 3 минуты в жизни - ничто Но этого достаточно, чтобы умереть с голоду Достаточно заразиться СПИДом Достаточно, чтобы получить мнение о Мэтте Покоре (Спасибо 00 0000a за эту лирику)