Giannis Ploutarhos - Ah Koritsi Mou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с греческого на русский язык песни «Ah Koritsi Mou» из альбомов «Mikres Fotografies» и «Stigmes (Best Of Me Tis Megaliteres Epitihies + 6 Nea Tragoudia)» группы Giannis Ploutarhos.
Текст песни
Μου έλειψες απόψε θα το μάθεις Σαν φτάσεις μυστικά θα σου το πω Περίμενα να'ρθείς στα μάτια να με δεις Να σου ζητήσω ότι λαχταρώ Αχ κορίτσι μου Στους χτύπους της καρδιάς μου Απόψε χόρεψε Φτερά αγγέλου στο κορμί μου φόρεσε Να φτάσω ως τη πόρτα του ουρανού Αχ κορίτσι μου Δικά σου της ψυχής μου τ'αφανέρωτα Τα έκρυψα σε βράδια αξημέρωτα Κανένας μη τα δει μόνο εσύ Περίμενα τόσο καιρό εσένα Να έρθεις στη ζωή μου να φανείς Εγώ σε καρτερώ σου φώναζα εδώ Να μείνεις μη περάσεις και διαβείς Αχ κορίτσι μου Στους χτύπους της καρδιάς μου Απόψε χόρεψε Φτερά αγγέλου στο κορμί μου φόρεσε Να φτάσω ως τη πόρτα του ουρανού Αχ κορίτσι μου Δικά σου της ψυχής μου τ'αφανέρωτα Τα έκρυψα σε βράδια αξημέρωτα Κανένας μη τα δει μόνο εσύ Αχ κορίτσι μου Στους χτύπους της καρδιάς μου Απόψε χόρεψε Φτερά αγγέλου στο κορμί μου φόρεσε Να φτάσω ως τη πόρτα του ουρανού Αχ κορίτσι μου Δικά σου της ψυχής μου τ'αφανέρωτα Τα έκρυψα σε βράδια αξημέρωτα Κανένας μη τα δει μόνο εσύ Μόνο εσύ…
Перевод песни
Я скучал по тебе сегодня вечером узнаешь Как добраться секретов, скажу Я ждал να'ρθείς в глаза, чтобы увидеть Сказать, что я жажду Ах, девочка В мое сердцебиение Сегодня танцевала Крылья ангела на тело мое нес Чтобы добраться до двери небес Ах, девочка Твоей души мне τ'αφανέρωτα Я их спрятал в ночи αξημέρωτα Никто не видел, только ты Я так долго ждала тебя Чтобы ты в моей жизни быть Я в καρτερώ тебе ответить здесь Остаться не проведешь и ты перейдешь Ах, девочка В мое сердцебиение Сегодня танцевала Крылья ангела на тело мое нес Чтобы добраться до двери небес Ах, девочка Твоей души мне τ'αφανέρωτα Я их спрятал в ночи αξημέρωτα Никто не видел, только ты Ах, девочка В мое сердцебиение Сегодня танцевала Крылья ангела на тело мое нес Чтобы добраться до двери небес Ах, девочка Твоей души мне τ'αφανέρωτα Я их спрятал в ночи αξημέρωτα Никто не видел, только ты Только ты...