Gianni and Sarah - Love Sponge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Love Sponge» из альбома «Love Sponge» группы Gianni and Sarah.
Текст песни
Got to let this woman yah know its real Exactly how the rudebwoy feel Oh baby Oh lady (A big bad riddim!) Yeah This one is called lovers choice Never know you woulda really feel so nice, love sponge I don’t wanna let you go With you I’m in no hurry Oh no This one is called lovers choice Never know you woulda really feel so nice, love sponge I don’t wanna let you go With you I’m in no hurry Lord, you are lovable, kissable Desire, the inevitable Without your sweet caress I’m so damn miserable Touch your finesse, feel the fur of your coat Seen you walk away saying my eyes in smoke You are dressible, lookable All the man dem after you They claim, you do something they just can’t explain To the brain Your man shouldn’t have no complain Oh no Hey, slow motion is the way for us to enjoy the day Always taking time to listen what she got to say She thinks I’ve been spending too much time on the beat I try to make her overstand that’s how we eat «Darling, don’t quarrel with me, it hurts you too easily» «Don't be messed up by silly tendency» No, no way She make I cyan forget about the hugging and squeezing I feel as if I’m upside down, in the ceiling Confess, this girl is the ultimate thing What it means to be loved, need no asking Swing baby, swing, while I continue sing your favrite song Let’s go dancing Hey You are lovable, kissable Desire, the inevitable Without your sweet caress I’m so damn miserable I take a smoke and I nearly choke Oh God, this girl is serious and she’s no joke She’s just dressible, lookable All the man dem after you They claim, you do something they just can’t explain To the brain Oh gosh, your man couldn’t have no complain Bow!
Перевод песни
Я должен дать этой женщине знать, что она настоящая, Именно так, как чувствует себя рудебвой. О, детка! О, леди (большой плохой риддим!) Да! Это называется выбор влюбленных, Никогда не знай, что ты действительно почувствуешь себя так хорошо, губка любви. Я не хочу отпускать тебя С собой, я не тороплюсь. О нет! Это называется выбор влюбленных, Никогда не знай, что ты действительно почувствуешь себя так хорошо, губка любви. Я не хочу отпускать тебя С собой, я не тороплюсь. Боже, ты любвеобильна, целуешься Желанием, неизбежным Без твоих сладких ласк, я так чертовски несчастна. Прикоснись к своему изяществу, почувствуй мех своего пальто, Увидишь, как ты уходишь, говоря мои глаза в дыму. Ты одеваешься, смотришься. Все мужчины после тебя. Они утверждают, что ты делаешь то, что они просто не могут объяснить Мозгу, Твой мужчина не должен жаловаться. О нет! Эй, замедленная съемка-это способ наслаждаться днем, Всегда не спеша слушать, что она говорит. Она думает, что я трачу слишком много времени на ритм. Я пытаюсь заставить ее стоять на ногах, вот как мы едим: "дорогая, не ссорься со мной, тебе слишком больно" , " не путайся с глупой тенденцией». Нет, ни за что. Она заставляет меня забыть об объятиях и сжимании, Я чувствую, как будто я Вверх тормашками, в потолке Признаюсь, эта девушка-самое главное, Что значит быть любимой, не нужно просить О свингах, детка, свинг, пока я продолжаю петь твою песню favrite. Давай танцевать! Эй! Ты-любимое, целуемое Желание, неизбежное Без твоих сладких ласк, я чертовски несчастна. Я курю и почти задыхаюсь. О, Боже, эта девушка серьезно, и она не шутка, Она просто одевается, выглядит. Все мужчины после тебя. Они утверждают, что ты делаешь то, что они просто не могут объяснить Мозгу. О боже, твой мужчина не мог не жаловаться. Поклонись!