Gianna Nannini - Dedicato текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Dedicato» из альбома «Hitalia» группы Gianna Nannini.
Текст песни
Ai suonatori un po' sballati Ai balordi come me A chi non sono mai piaciuta A chi non ho incontrato Chissà mai perchè Ai dimenticati Ai playboy finiti E anche per me A chi si guarda nello specchio E da tempo non si vede più A chi non ha uno specchio E comunque non per questo non ce la fa più A chi a ha lavorato A chi è stato troppo solo E va sempre più giù Eh Dedicato all’Italia E a chi l’ha vista sulla strada noi Abbiamo quel che abbiamo A chi ha cercato la maniera E non l’ha trovata mai Alla faccia che ho stasera Dedicato a chi ha paura E a chi sta nei guai Dedicato ai cattivi Che poi così cattivi non sono mai Per chi ti vuole una volta sola E poi non ti cerca più Dedicato a che capisce quando il gico finisce E non si butta giù Ai miei pensieri A come ero ieri E anche per me Stringimi forte che arriva la notte Stringimi forte più forte che puoi Stringimi forte che arriva la notte Stringimi, Stringimi Che questo schifo di canzone non può mica finire qui Manca giusto un’emozione Dedicato all’amore Lascia che sia così Ai miei pensieri A come ero ieri E anche per me. Ai miei pensieri A come ero ieri E anche per te Dedicato all’Italia Con la notte che arriva Invitami a ballare Dedicato all’amore Dedicato all’amore, l’amore, l’amore, L’amore, l’amore, l’amore, l’amore, l’amore
Перевод песни
Игроки немного ухабистые В тумбар, как я, Кого я никогда не любил К кому я не встречался Он никогда не знает, почему Ai забыто Плейбой закончил А также для меня Кто смотрит в зеркало И какое-то время вы больше не видите Тем, у кого нет зеркала И это не потому, что он больше этого не делает Кому сработало Кто был слишком одинок И он всегда вниз Посвящается Италии И тем, кто видел это на пути к нам У нас есть то, что у нас есть Тем, кто ищет способ И он так и не нашел Посмотрим правде в глаза сегодня Посвящается тем, кто боится И кто в беде Посвящается плохим парням Которые тогда плохие парни никогда Для тех, кто хочет вас только один раз И тогда вы больше не смотрите Посвящается тому, что он понимает, когда концерт заканчивается И не бросайте его К моим мыслям Как я был вчера И для меня тоже, потрясите меня громко, что наступает ночь Ударьте меня сильнее, чем вы можете Ударь меня сильным, что наступает ночь Строка Моя строка Что это дерьмо не может закончиться здесь Это просто эмоция Посвящается любви Пусть это так К моим мыслям Как я был вчера И для меня тоже. К моим мыслям Как я был вчера А также для вас, преданного Италии С наступлением ночи Пригласите меня на танцы Посвящается любви Посвящается любви, любви, любви, Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь