Gianmarco - Al Otro Lado de la Luna текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Al Otro Lado de la Luna» из альбома «20 Años» группы Gianmarco.
Текст песни
Basta saber como me miras Para saber lo que te pasa Basta saber que eres mentira Cuando le restas importancia A los detalles y a tus besos A tu secreto y mi deseo Basta saber cuando te veo Aunque te pongas a llorar Ya no te creo Te dejo mi calor por si te enfrias Si te hace falta el aire y mis caricias Y para que me extrañes en el cielo Deje una nube gris y un aguacero Te dejo mi respeto que te tiene Al lado de tus cuentos y mis dudas Y para que me extrañes en la noche Dejé mi corazon al otro lado de la luna Basta saber como me miras Para saber lo que te pasa Basta saber que eres mentira Cuado tu flor y tu fragancia Pertenecen a otro cuerpo A otro que tiene por trofeo Lo que tenia yo algun dia Si te tuviera al lado volveria. A darte mi calor por si te enfrias Si te hace falta el aire y mis caricias Y para que me extrañes en el cielo Deje una nube gris y un aguacero Te dejo mi respeto que te tiene Al lado de tus cuentos y mis dudas Y para que me extrañes por la noche Deje mi corazon al otro lado de la luna Te recuerdo que el amor se cura Poco a poco con el tiempo Y dice algun teorema que el amor no es una enfermedad Me encuentro en el dilema de extrañarte Pues ya no te tengo Y aunque te encuentres lejos basta con besar mi soledad Esa es mi forma de amar Te dejo mi calor por si te enfrias Si te hace falta el aire y mis caricias Y para que me extrañes en el cielo Deje una nube gris y un aguacero. Te dejo mi calor por si te enfrias Si te hace falta el aire y mis caricias Y para que me extrañes en el cielo Deje una nube gris y un aguacero Te dejo mi respeto que te tiene Al lado de tus cuentos y mis dudas Y para que me extrañes por la noche Deje mi corazon al otro lado de la luna
Перевод песни
Просто знай, как ты на меня смотришь Чтобы знать, что с вами происходит Просто знайте, что вы лжете Когда вы вычтите важность К деталям и вашим поцелуям К вашей тайне и моему желанию Просто знай, когда я вижу тебя Даже если вы начнете плакать Я тебе больше не верю Я оставляю тебе тепло, если ты простудишься Если вам нужен воздух и мои ласки И пропустить меня на небесах Оставьте серое облачко и ливень Я оставляю вам свое почтение, Рядом со своими историями и моими сомнениями И пропустить меня по ночам Я оставил свое сердце на другой стороне Луны Просто знай, как ты на меня смотришь Чтобы знать, что с вами происходит Просто знайте, что вы лжете Когда ваш цветок и ваш аромат Принадлежать другому телу К другому, который имеет трофей Что я имел когда-нибудь Если бы я был рядом с вами, я бы вернулся. Чтобы дать вам тепло, если вам станет холодно Если вам нужен воздух и мои ласки И пропустить меня на небесах Оставьте серое облачко и ливень Я оставляю вам свое почтение, Рядом со своими историями и моими сомнениями И пропустить меня по ночам Оставь мое сердце на другой стороне Луны Я напоминаю вам, что любовь исцеляет Постепенно со временем И в какой-то теореме говорится, что любовь - это не болезнь Я нахожусь в дилемме пропавших без вести Ну, у меня больше нет тебя И даже если вы далеко, просто поцелуй мое одиночество. Вот так я люблю Я оставляю тебе тепло, если ты простудишься Если вам нужен воздух и мои ласки И пропустить меня на небесах Оставьте серое облако и ливень. Я оставляю тебе тепло, если ты простудишься Если вам нужен воздух и мои ласки И пропустить меня на небесах Оставьте серое облачко и ливень Я оставляю вам свое почтение, Рядом со своими историями и моими сомнениями И пропустить меня по ночам Оставь мое сердце на другой стороне Луны