Ghymes - Csengőcsángó текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Csengőcsángó» из альбома «Messzerepulo» группы Ghymes.
Текст песни
Hogyha vérem nem vóna, Mit vennétek a bótba Vérem is van, de finom, Lecsurog a nyakadon. Hogyha könnyem nem vóna, Mit sírnátok a tóba Könnyem is van, de finom, A tiédér' odadom. Szívem hogyha nem vóna, Mit húznátok karóba Szívem is van, mutatom Leányokon, fiakon. Hogyha szemem nem vóna, Mit látnátok a Hódba Szemem is van, odadom, A világba fogadom. Életem ha nem vóna, Mit írnátok a hóba Életem húz, de nagyon! Szabadnak csak szabadon!
Перевод песни
Если бы не моя кровь, Что бы ты купил в ботах? У меня есть кровь, но она хороша, Она капает тебе в шею. Если бы мои слезы не были, Что бы ты плакала в озере? У меня есть слезы, но они восхитительны, Я дам их тебе. Если бы не ты, Чем бы ты меня ударил? У меня есть сердце, я покажу тебе Дочерей, сыновей. Если бы не мои глаза, Что бы ты увидел в Бивере? У меня есть глаза, я дам их тебе, Я приму это в мир. Моя жизнь, если бы не ты, Что бы ты написал на снегу? У меня есть жизнь, чтобы жить. Только бесплатно!