Ghoti Hook - Two Years To Never текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Two Years To Never» из альбома «Two Years To Never» группы Ghoti Hook.
Текст песни
Broke down, derailed The passion fleeting Misplaced a sense of urgency Do we believe and keep on trying? Do we concede our will to be What will it take for us? The years have led us to this evening And can desire be enough? What else is left for us to say? Two years, we’ll walk, we won’t look back Two years to never have A love that felt so right So many times we were let down So many times we found A reason to let go We’ve played this scene, still making efforts One theme, one dream we hope is true Despite ourselves, our careless reasons A mean, a need to carry through What will it take for us? The years have led us to this evening And can desire be enough? What else is left for us to say? Two years, we’ll walk, we won’t look back Two years to never have A love that felt so right So many times we were let down So many times we found A reason to let go And after you have hit the floor You question to stand up for more The odds are looking very slim There’s less of you and more of them Is this for nothing? Do we care? The nameless faces unaware How many times to kiss the ground To get up for another round What will it take for us? The years have led us to this evening And can desire be enough? What else is left for us to say? Two years, we’ll walk, we won’t look back Two years to never have A love that felt so right So many times we were let down So many times we found A reason to let go
Перевод песни
Сломался, сошел с ума. Мимолетная страсть Утратила чувство неотложности. Мы верим и продолжаем пытаться? Признаем ли мы свое желание быть? Что для нас потребуется? Годы привели нас в этот вечер, И может ли желания быть достаточно? Что еще нам остается сказать? Два года мы будем идти, не оглядываясь назад. Два года, чтобы никогда не иметь Такой хорошей любви. Столько раз нас подводили. Так много раз мы находили Повод отпустить. Мы играли в эту сцену, все еще прилагая усилия, Одна тема, одна мечта, мы надеемся, что это правда, Несмотря на нас самих, наши неосторожные причины- Это средство, необходимость пережить это. Что для нас потребуется? Годы привели нас в этот вечер, И может ли желания быть достаточно? Что еще нам остается сказать? Два года мы будем идти, не оглядываясь назад. Два года, чтобы никогда не иметь Такой хорошей любви. Столько раз нас подводили. Так много раз мы находили Повод отпустить. И после того, как ты упадешь на пол. Ты спрашиваешь: "встань за еще!" Шансы очень невелики, Тебя меньше и их больше. Это напрасно?нам не все равно? Безымянные лица не знают. Сколько раз целовать землю, Чтобы встать на новый раунд? Что для нас потребуется? Годы привели нас в этот вечер, И может ли желания быть достаточно? Что еще нам остается сказать? Два года мы будем идти, не оглядываясь назад. Два года, чтобы никогда не иметь Такой хорошей любви. Столько раз нас подводили. Так много раз мы находили Повод отпустить.