Ghoti Hook - My Bike текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Bike» из альбомов «Tooth & Nail Ultimate Collection», «Bananaman» и «Retrospective» группы Ghoti Hook.
Текст песни
There’s just one thing that I love more than anything I hold it so near to my heart It has just one gear and a pair of blue training wheels A headlight to see in the dark I like my bike It’s not like other bikes I like my bike It’s not like other bikes It has pinwheels and a purple banana seat Loud cards in the spokes as they bend It has a big horn that I honk when you’re in my way So I don’t run over my friends I like my bike It’s not like other bikes I like my bike It’s not like other bikes I ride my bike to the girl that I like As she looks at me and my bike A tear fills her eye as she’s filled with great pride When I ask her to take a ride Me and my girl, we ride all over town on it My guide is the street and the sun We stop for a shake--I pretend we’ll share all of it When I hit the eject button I like my bike It’s not like other bikes I like my bike It’s not like other bikes
Перевод песни
Есть только одна вещь, которую я люблю больше всего На свете, я держу ее так близко к моему сердцу, У нее есть только одна шестерня и пара синих тренировочных колес, Фара, чтобы видеть в темноте, Мне нравится мой велосипед. Это не похоже на другие велосипеды. Мне нравится мой велосипед. Это не похоже на другие велосипеды. У него есть шестеренки и фиолетовое банановое сиденье, Громкие карты в спицах, когда они сгибаются, У него есть большой рог, который я сигналю, когда ты стоишь у меня на пути, Поэтому я не бегу по своим друзьям, Мне нравится мой велосипед. Это не похоже на другие велосипеды. Мне нравится мой велосипед. Это не похоже на другие велосипеды. Я еду на своем велосипеде к девушке, которая мне нравится, Когда она смотрит на меня, и мой велосипед, Слеза заполняет ее глаза, когда она наполнена большой гордостью, Когда я прошу ее прокатиться. Мы с моей девушкой катаемся по всему городу. Мой проводник-это улица и солнце. Мы остановимся, чтобы встряхнуться-я притворяюсь, что мы разделим все это. Когда я нажму кнопку "выкинуть". Мне нравится мой велосипед. Это не похоже на другие велосипеды. Мне нравится мой велосипед. Это не похоже на другие велосипеды.