Ghoti Hook - Acquiesce текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Acquiesce» из альбома «Songs We Didn't Write» группы Ghoti Hook.
Текст песни
Even now Your eyes are courting sleep I’ll stay by your side As I’ve always been Sleep tonight May your dreams reveal my love for you Beyond what I must do Do you know my plans for you? To separate myself from where my treasure lies Then naked in this cold and lonely unforgiving life Be stripped away of all delusions of the man I’d like to be At the moment, I am broken parts Sure of only weaknesses with nothing left to show No illusions left to hide behind Burning clean has been both agony and absolute release Can I hope to pass this test? Is my destiny the wilderness? The hardest part of letting go Is trusting you with everything In laying bare my soul Is truly seeing who I really am Father, what is man that You are mindful of him? Can I pass this test? Is my destiny this wilderness? To stand alone Against a life of wretchedness Impossible to hope and so I plead your graciousness Show me your glory May my life reflect your presence And never again find myself in anything less The hardest part of letting go Is trusting you with everything In laying bare my soul Is truly seeing who I really am Father, what is man that You are mindful of him?
Перевод песни
Даже сейчас. Твои глаза ухаживают за сном, Я останусь рядом С тобой, как всегда. Спи этой ночью. Пусть твои мечты раскроют мою любовь к тебе За пределами того, что я должен сделать. Ты знаешь мои планы на тебя? Чтобы отделить себя от того места, где лежит мое сокровище, А затем обнажиться в этой холодной и одинокой неумолимой жизни, Чтобы избавиться от всех заблуждений человека, которым я хотел бы быть В данный момент, я разбит, Уверен лишь в слабостях, и мне нечего показать. Никаких иллюзий не осталось, чтобы спрятаться за Сжиганием, чистое было и агонией, и абсолютным освобождением. Могу ли я надеяться пройти этот тест? Моя судьба-пустыня? Самое сложное в том, чтобы отпустить Тебя, - это довериться тебе всем, Обнажить свою душу, Увидеть, кто я на самом деле. Отец, что такое человек, о котором ты думаешь? Могу ли я пройти этот тест? Моя судьба-это пустыня? Стоять в одиночестве Против несчастной жизни, На которую невозможно надеяться, и поэтому я прошу Твоей милости, Покажи мне свою славу. Пусть моя жизнь отразит твое присутствие И никогда больше не найдет себя ни в чем, Кроме самой трудной части отпустить, - это довериться тебе всем, Обнажить свою душу, Увидеть, кто я на самом деле. Отец, что такое человек, о котором ты думаешь?