Ghostface Killah - The Mask текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Mask» из альбома «The Mouse and The Mask» группы Ghostface Killah.
Текст песни
Head on straight, mask on crooked exit stage left with the cash, gone took it off like a koufi, the fit was a bit doofy he tried to get screwy, with that «two for you, one, two for me, G,"cut the cranky attitude wet him like a handkerchief on a stanky fatter dude whether you’s a rapper or dang sanger once you in the zone only one way out, like a gang banger with a new crew keychain and street name what set do he claim for fame, peep game just to keep feta and stay dip you need it like a letter or better a getaway whip this old things rusted, encrusted as the gold rings the old kings busted plan to end global starvation and fat her now what in tarnation did I go and do that fer? stuff happens, like gettin' snuffed for tough tit rappin' see, I told 'em enough, quit yer yappin' the same applied to any and all chumps the only question he had for yall is how many lumps? three or four? either or? mon cheri amour see, why you need your heater for? the super villain slid in your party for free warn a emcee, get outta here kid, you bother me! The day I took my mask off my face was missin' for two days For the record, G, came back a year later, whole new identity Tony Starks pedigree, my money green like my nickname was celery Who is Ghost who flashes toast, never wore sheets but bulletproof coats Oh no! the fans cry for the mask back on Told 'em «Ghost is dead, he’ll return at the crack of dawn» Few years from now, him and his pals before the Jetson-era arrived He’ll be back summertime, 2000 and 5, with a half a face iron The other half water look like alien science In the summertime, you can see the face boil But the other side I keep blue with the Penzoil Mad loyal, when the wintertime come, (what?) I get stuck 'cause my brain all numb Like I ate a thousand icee’s and frozen Pepsi’s Aquaman’s pops can’t water-check me, disrespect me, indirectly I seen his feet and they both lefty, he’s steppin' half correctly As I stroll the globe and terrorize the planet With a Bill Clinton mask and them Playskool hammers Me and DOOM, always be the best on the landin' Superhero’s for life, until our souls vanish
Перевод песни
Голова прямая, маска на кривом Выход с левой стороны с наличными, ушел, снял его, как куфи, подгонка была немного doofy Он попытался завязнуть, с этим «двое для тебя, Один, двое для меня, Г », отрезал капризную позицию намотайте его, как платок, на кокетливого толстого чувака будь вы рэппер или данг-сеньер как только вы в зоне только один выход, как банд-баннер с новым ключом экипажа и названием улицы какой набор он претендует на славу, заглянуть в игру Просто держать фета и остаться Вам нужно это, как письмо или лучше бегство Эта старая вещь ржаветь, инкрустирована, так как золото колеблется от старых королей планируют прекратить глобальное голодание и оживить ее Теперь, что я в тумане пошел и сделал? Вещи случаются, как gettin 'snuffed для жесткого тита rappin' Смотри, я сказал им достаточно, брось тебя, То же самое применимо к любым и всем кускам Единственный вопрос, который у него был для yall, - сколько кусков? Три или четыре? Либо или? mon cheri amour см., зачем вам нужен ваш нагреватель? супер злодей скользнул в вашу вечеринку бесплатно предупреждайте ведущего, выходите отсюда, вы меня беспокоите! В тот день, когда я снял маску с лица, пропустил два дня Для записи, G, вернулась через год, совершенно новая идентичность Родословная Тони Старкса, мои деньги зеленые, как мое прозвище, были сельдереем Кто такой Дух, который вспыхивает тостом, никогда не носил листы, а пуленепробиваемые пальто О нет! Поклонники плачут за маску на «Говорят» «Призрак мертв, он вернется на рассвете» Спустя несколько лет он и его приятели до эры Йессона прибыли Он вернется летнее время, 2000 и 5, с половиной лица утюгом Другая половина воды выглядит как инопланетная наука В летнее время вы можете видеть, как лицо кипит Но с другой стороны я держу синий с Penzoil Безумный лояльный, когда наступает зима, (что?) Я застреваю, потому что мой мозг весь онемел Как я съел тысячу ледяных и замороженных Pepsi's Попки Аквамана не могут проверить меня, не уважать меня, косвенно Я видел его ноги, и они оба левша, он пошатнулся правильно Когда я гуляю по миру и терроризирую планету С маской Билла Клинтона и их молотками Payskool Я и DOOM, всегда буду лучшим на земле, Супергерой для жизни, пока наши души не исчезнут