Ghost Story - Anywhere but Homesick текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anywhere but Homesick» из альбома «Ghost Story» группы Ghost Story.
Текст песни
Could you ever believe? Stop to believe in these… things that you couldn’t see I’m sure you know Down to the desert you left me This place it rains down, but nothing fades out they just get painted a different shade but I’m not changing with all the colors and now comes to view, the end of summer and now I’m mumbling something under my breath reaching for a hand or just a sound to hold on to as I’m falling down I’m screaming so loud I’m asking for answers to why I’m on the edge Theres something about the way you said «dont mind» that leaves me on the edge, knowing I wont and I cant Theres something about the way she said goodbye that makes me know its time, to take that step Theres something about the way you said «dont mind» that makes me know its time, to take that step outside And I know, that its time Were going, were growing, were going and now I’m mumbling something under my breath reaching for a hand or just a sound to hold on to as I’m falling down I’m screaming so loud I’m asking for answers to why I’m on the edge
Перевод песни
Можешь ли ты когда-нибудь поверить? Перестань верить в то... что ты не можешь увидеть. Я уверен, Ты знаешь, Что в пустыне ты оставил меня. В этом месте идет дождь, но ничего не исчезает, они просто окрашиваются в другой оттенок, но я не меняюсь со всеми цветами, и теперь я вижу конец лета, и теперь я бормочу что-то под дыханием, тянущееся за руку или просто звук, чтобы держаться, когда я падаю, я кричу так громко Я спрашиваю ответы на вопрос, почему я на краю, Есть что-то в том, как ты сказал: "не возражай» , что оставляет меня на краю, зная, что я этого не сделаю, и я не могу. Есть что-то в том, как она сказала "Прощай", что заставляет меня узнать ее время, сделать этот шаг, есть что-то в том, как ты сказал "не возражай", что заставляет меня узнать ее время, сделать этот шаг снаружи, и я знаю, что его время шло, росло, шло, и теперь я бормочу что-то под дыханием, тянущееся за руку или просто звук, чтобы держаться, когда я падаю, я кричу так громко Я спрашиваю ответы, почему я на грани.