Ghost Dance - Celebrate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Celebrate» из альбома «Word to the Wise» группы Ghost Dance.
Текст песни
And in the here and now Where the dream is sold I lay my money down And so the truth is told Is it a crime oh say it isn’t so Killing time the only way I know And when it all comes down No matter what they say The truth can still be found When nothing else remains It shines unseen In my heart I know it’s right Shine for me this starless night Celebrate, celebrate open your heart Celebrate, celebrate open your heart And let the feeling flow Don’t stand and look for words to say Forget all that you know Celebrate this final day Only now, now I can see your face Tonight is ours, let tomorrow wait And on this hallowed ground We’ve come to call our home We build a wall of sound And stand or fall alone While others wait for guidance from above We celebrate our love, love, love
Перевод песни
И здесь и сейчас Где продается сон Я кладу свои деньги вниз И так сказано правду Это преступление, о, говорят, что это не так убивающее время, как я знаю И когда все это сходит Не важно что они говорят Истину можно найти Когда больше ничего не остается Он светит невидимым В моем сердце я знаю, что это правильно Сияй для меня эта беззвездная ночь Празднуйте, отмечайте, открывайте свое сердце Празднуйте, отмечайте, открывайте свое сердце И пусть ощущение потока Не стоит и искать слова, чтобы сказать Забудьте все, что вы знаете Отпразднуйте этот последний день Только теперь, теперь я вижу твое лицо Сегодняшний день у нас, завтра подождите И на этой священной земле Мы позвонили в наш дом Мы строим стену звука И встать или упасть в одиночку В то время как другие ждут указаний сверху Мы празднуем нашу любовь, любовь, любовь