Ghost - One Last Favor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «One Last Favor» из альбома «The Engraving» группы Ghost.
Текст песни
She called me in last night to do us one last favor I gotta drop this fella he’s a gun for hire Too much white and too many words been spoken There’s no justice for me hell I’m already broken Fast cars and fast women I can get used to this Refreshing drinks and tasty food is payed by you Second hand chicks surrounding my table My loss of funds is the only thing stable This is one last favor another gun to the head Boom boom boom on strike three you are dead This is one last favor you think I can choose Boom boom boom I choose not to lose I call it target practice three dogs down Primary target’s still on the loose Into the night I will get him one day There’s no use in running I might as well stay
Перевод песни
Она позвонила мне прошлой ночью, чтобы сделать нам последнее одолжение. Я должен бросить этого парня, он-наемник, Слишком много белого и слишком много слов было сказано. Для меня нет справедливости, черт возьми, я уже сломлен. Быстрые тачки и быстрые женщины, я могу привыкнуть к этому. Прохладительные напитки и вкусная еда оплачиваются вами, Подержанные цыпочки, окружающие мой стол, Моя потеря средств-единственное, что стабильно. Это последнее одолжение, еще один пистолет в голову. Бум Бум Бум бастовать три вы умрете Это последнее одолжение, которое, по-твоему, я могу выбрать. Бум-Бум, Бум-Бум, я предпочитаю не проигрывать. Я называю это прицельной практикой, три пса вниз, Первичная цель все еще на свободе, В ночь, когда я получу его однажды. Нет смысла бежать, я мог бы остаться.