Ghetto - Brothers In Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brothers In Arms» из альбома «Freedom of Speech» группы Ghetto.
Текст песни
Brothers in arms… At any time i can be seen with blood on my garms Let the beat breathe for a minute man Lewi White… yo, look There’s so many shootouts Who don’t wanna move house But which areas peaceful? Not many I know in the borough I wanna go to another place But my mind, body and soul’s in the gutter My life’s like holes in a hummer All eyes on me And i still get public transport alone with a cutter I ain’t promoting black on black crime But it’s true my foes are of colour I get cream 'cos i put the coke in the butter Being devoted and suffer They wanna see me scrimpin' and scrapin' Or in Burger King with an apron I’ve been snaked by my own kind So now I’ve gotta live with the asians Stuck in the slums… Brothers in arms bussin' the guns Mothers alarmed hugging their sons And that’s why I pray… Days are getting shorter My wage is getting smaller I’ma take it to the border Fiends waiting on the corner Feds circling the block This place is like a sauna It’s certainly hot (And thats why I blaze) The stress is way too much I ain’t saying that it’s best you take a drug But me? I smoke 'til my heads green 'Til I see the world in double vision like it’s split screen The youngers told me times have changed since i was 16 They think of big dreams Dont blow your brains through your windscreen For status alone Papers a bonus, imma aim at the vultures So much weight on my shoulders Who you tryna take for a donut With a 2−2 you ain’t a grown up I’ve seen so many bets rolled up In a war and I go nuts Lick somebody’s head with a golf club Somebody’s dead when the chrome busts What would Martin say? What would Malcolm think? How can we last this way? We’ll soon be found extinct… I am happy to join with you today in what will go down in history as the greatest demonstration for freedom in the history of our nation We rollin' around in tints Won’t see me going out with a link When it’s a one off we going out in a sprint My own people pray for my downfall I’m taking a mound full of bullshit! And you know what? I’ll feel like taking them out with a full clip But some niggas are all lip But some niggas are not so even the killers are cautious We all out for the figures, the spinners and Porsches No point sticking up paupers I’m picking orders, break down a brick into quarters I got a list full of ballers that show off like hit performers My stick’s enormous What would Martin say? What would Malcolm think? How can we last this way? We’ll soon be found extinct… Stuck in the slums… Brothers in arms bussin' the guns Mothers alarmed hugging their sons And that’s why I pray… Days are getting shorter My wage is getting smaller I’ma take it to the border
Перевод песни
Братья по оружию... В любое время меня можно увидеть с кровью на моих руках, Пусть ритм дышит в течение минуты, чувак, Леви Уайт ... йоу, смотри, Есть так много перестрелок, Которые не хотят двигаться, Но в каких местах мирно? Не так много я знаю в этом районе. Я хочу пойти в другое место, но мой разум, тело и душа в сточной канаве, моя жизнь похожа на дыры в Хаммере, все взгляды на меня, и я все еще получаю общественный транспорт наедине с резаком, я не продвигаю черное на черное преступление, но это правда, мои враги цвета, я получаю сливки, потому что я кладу Кокс в масло, будучи преданным и страдаю, они хотят видеть, как я скримпую и царапаю или в "Бургер Кинг" с фартуком. Меня подхватил мой собственный вид. Так что теперь я должен жить с азиатами, Застрявшими в трущобах ... Братья по оружию везут оружие, Матери встревожены, обнимают своих сыновей, И поэтому я молюсь... Дни становятся короче, Моя зарплата становится меньше. Я отведу его к границе, Дьяволы ждут на углу, Федералы кружат вокруг квартала. Это место похоже на баню. Это, конечно, жарко ( и вот почему я пылаю) , стресс-это слишком много. Я не говорю, что лучше всего принимать наркотик, Но я? я курю до тех пор, пока мои головы не станут зелеными, пока я не увижу мир в двойном видении, как будто это разделенный экран, Юнгеры сказали мне, что времена изменились с тех пор, как мне было 16. Они думают о больших мечтах, Не вышибай себе мозги через лобовое Стекло, ведь только статусные Бумаги-это бонус, я нацелен на стервятников, Так много веса на моих плечах. Кого ты пытаешься принять за пончик Со счетом 2: 2, Ты не взрослый. Я видел так много ставок, свернутых На войне, и я схожу с ума. Оближи чью-нибудь голову клюшкой Для гольфа, кто-нибудь умрет, когда хром обрушится. Что бы сказал Мартин? Что бы подумал Малкольм? Как мы можем так жить? Нас скоро найдут вымершими ... Я счастлив присоединиться к вам сегодня в том, что войдет в историю как величайшая демонстрация свободы в истории нашей нации. Мы катимся в оттенках, Не увидим, как я выхожу со связью, Когда она одна, мы выходим в спринте, Мои собственные люди молятся о моем падении, Я беру холм, полный дерьма! И знаешь что? Я буду чувствовать, как вынимаю их с полной обоймой, Но некоторые ниггеры все губы, Но некоторые ниггеры не так, даже убийцы осторожны, Мы все для фигур, прядильщиков и Порше Нет смысла торчать, нищие, Я собираю приказы, разбиваю кирпич на четверти. У меня есть список, полный баллеров, которые хвастаются, как исполнители хитов, Моя палка огромна. Что бы сказал Мартин? Что бы подумал Малкольм? Как мы можем так жить? Скоро нас найдут вымершими ... Застрявшими в трущобах ... Братьями по оружию, везущими оружие, Матери встревожены, обнимают своих сыновей, И поэтому я молюсь... Дни становятся короче, Моя зарплата становится меньше. Я отвезу ее к границе.