Ghetto Brothers - I Saw a Tear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Saw a Tear» из альбома «Power Fuerza» группы Ghetto Brothers.
Текст песни
I saw the tears run down your eyes When I said goodbye And you’re afraid to let me go Away from your side You always thought I was a fool (I was a fool) But listen baby You know the rules (you know the rules) Once you let go of this guy (of this guy) You’re going to be in for a surprise I walk the streets all by myself Just thinking of you Just thinking whether I go back And live without you You always thought I was a fool (I was a fool) But listen baby You know the rules (you know the rules) Once you let go of this guy (of this guy) You’re going to be in for a surprise Excuse me darling I just wanted you to hear a few words I wanted to say to you All I want to say to you is that I really love you And if I’ve done anything to hurt you I want to take back Because you’re the one that I really love You always thought I was a fool (I was a fool) But listen baby You know the rules (you know the rules) Once you let go of this guy (of this guy) You’re going to be in for a surprise Now listen baby I love you baby And I hope you come again
Перевод песни
Я видел, как слезы текли по твоим глазам, Когда я сказал "Прощай". И ты боишься отпустить меня С твоей стороны. Ты всегда думал, что я дурак (я дурак) , но послушай, детка, Ты знаешь правила (ты знаешь правила). Как только ты отпустишь этого парня (этого парня) , тебя ждет сюрприз. Я иду по улицам один, Просто думаю о тебе, Просто думаю, вернусь ли я И буду жить без тебя. Ты всегда думал, что я дурак (я дурак) , но послушай, детка, Ты знаешь правила (ты знаешь правила). Как только ты отпустишь этого парня (этого парня) , тебя ждет сюрприз. Прости, дорогая, Я просто хотел, чтобы ты услышала несколько слов, которые я хотел сказать тебе. Все, что я хочу сказать тебе, это то, что я действительно люблю тебя. И если я сделал что-то, что причинило тебе Боль, я хочу вернуть Тебя, потому что ты единственная, кого я действительно люблю. Ты всегда думал, что я дурак (я дурак) , но послушай, детка, Ты знаешь правила (ты знаешь правила). Как только ты отпустишь этого парня (этого парня) , тебя ждет сюрприз. Теперь послушай, малыш, Я люблю тебя, малыш, И я надеюсь, что ты снова придешь.