Gerard Lenorman - Lilas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Lilas» из альбома «Nostalgies» группы Gerard Lenorman.
Текст песни
J´ai dans le coeur des rues sans fin Lilas, lilas Une odeur de pluie sur la peau D´une petite fille au sang chaud J´ai sur la langue un rouge à lèvres Lilas, lilas Au goût spécial de framboise Et il pleut sur les ardoises noires De cette ville couleur lilas Si j´ai oublié d´aimer un jour Tous les lilas et les tambours De l´enfant de l´amour J´aimerais bien refaire un tour Sous les soleils mouillés lilas Qui jaillissaient des toits J´ai dans le coeur des tramways bleus Lilas, lilas Et l´électricité des jours heureux Dans les signaux brumeux Les tramways vieux qui m´emmenaient Lilas, lilas A la grande gare de la nuit Et je regagnais mon lycée gris Et mes amantes et mes amis Si j´ai oublié d´aimer un jour Tous les lilas et les tambours De l´enfant de l´amour J´aimerais bien refaire un tour Sous les soleils mouillés lilas Qui jaillissaient de moi J´ai sur la langue un rouge à lèvres Lilas, lilas Au goût spécial de framboise Et il pleut sur les ardoises noires De cette ville couleur lilas
Перевод песни
В сердце бесконечных улиц Сирень, сирень Запах дождя на коже Dune маленькая девочка с горячей кровью У меня на языке помада Сирень, сирень Особый вкус малины И дождь на черных сланцах Из этого города сиреневого цвета Если я забыл daimer день Все сирени и барабаны Де ленфант де Ламур Я бы хотел еще раз прокатиться. Под сиреневыми влажными солнцами Которые хлынули с крыш В сердце голубых трамваев Сирень, сирень И счастливые дни В туманных сигналах Старые трамваи, которые Сирень, сирень На большой ночной станции И я возвращался в свою серую школу И мои любовники и друзья Если я забыл daimer день Все сирени и барабаны Де ленфант де Ламур Я бы хотел еще раз прокатиться. Под сиреневыми влажными солнцами Которые хлынули из меня У меня на языке помада Сирень, сирень Особый вкус малины И дождь на черных сланцах Из этого города сиреневого цвета