Gérard Blanc - Tomber Du Haut D'un Rêve текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tomber Du Haut D'un Rêve» из альбома «Noir Et Blanc» группы Gérard Blanc.
Текст песни
On va pas s’demander qui a raison ou qui a tort, Tu sais, je t’ai aimé si fort Mais certains jours, le bonheur n’en finit plus de s'éloigner Alors on songe à tout quitter Et d’aventure en aventure J’ai appris à briser les murs Alors je continue quand même, Poussé par d’autres «je t’aime» J’veux plus jamais Tomber du haut d’un rêve Tomber du haut d’un rêve J’aurais dû me trouver des milliers de raisons pour pas partir Et pas laisser l’amour s’enfuir, J’aurais dû balayer les soupçons qui réveillent la peur Et pas laisser dormir mon coeur Mais d’aventure en aventure J’ai appris à briser les murs.
Перевод песни
Мы не будем гадать, кто прав, а кто не прав., Знаешь, я любил тебя так сильно. Но в некоторые дни счастье уже не уходит из него Тогда сон оставить все И приключения в Я научился ломать стены Тогда продолжаю, Подталкиваемый другими «я люблю тебя» Я больше никогда не хочу Падение с вершины мечты Падение с вершины мечты Я должен был найти себе тысячи причин, чтобы не уйти. И не дать любви убежать, Надо было отмахнуться от подозрений, пробуждающих страх. И не дать спать моему сердцу Но от приключения к приключению Я научился ломать стены.