Gérard Blanc - Sentiment D'Océan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Sentiment D'Océan» из альбома «Ma collection 80's: Gérard Blanc» группы Gérard Blanc.
Текст песни
Quand je vois dans tes yeux J’ai comme un sentiment d’océan Qui vient Comme un grand sentiment Comme un grand sentiment d’océan Au loin Et qui parle à ma tête Ce matin je ne sais pas pourquoi Tu viens Mais si tu viens me chercher, fais vite Laisses pas passer l’instant magique On est tout juste à la limite Entre aujourd’hui et demain, hey J’sens comme un vent qui vient Nanana, nanana Nanana, nanana, nanana Qui vient Nanana, nanana Nanana, nanana, nanana De loin Dans un cri, un écho J’ai comme un sentiment d’océan Qui vient Comme un grand sentiment Comme un grand sentiment d’océan Au loin Et qui parle à ma tête Ce matin je ne sais pas pourquoi Tu viens Mais si tu viens me chercher, fais vite Laisses pas passer l’instant magique Laisses pas le soleil se coucher Avoir d’avoir imaginé J’sens comme un vent qui vient Nanana, nanana Nanana, nanana, nanana Qui vient Nanana, nanana Nanana, nanana, nanana De loin Comme un grand sentiment Comme un grand sentiment d’océan Qui vient J’ai comme un grand sentiment Comme un grand sentiment d’océan Au loin…
Перевод песни
Когда я вижу в твоих глазах У меня как ощущение океана Кто приходит Как великое чувство Как великое чувство океана Вдаль И кто говорит с моей головой Сегодня утром я не знаю, почему Ты приходишь Но если ты придешь за мной, то поторопись. Не позволяй волшебному мгновению Мы на пределе. Между сегодняшним и завтрашним днем, Эй Я чувствую, как ветер приходит Нанана, нанана Нанана, нанана, нанана Кто приходит Нанана, нанана Нанана, нанана, нанана Издалека В крике Эхо У меня как ощущение океана Кто приходит Как великое чувство Как великое чувство океана Вдаль И кто говорит с моей головой Сегодня утром я не знаю, почему Ты приходишь Но если ты придешь за мной, то поторопись. Не позволяй волшебному мгновению Не позволяй солнцу садиться Иметь себе Я чувствую, как ветер приходит Нанана, нанана Нанана, нанана, нанана Кто приходит Нанана, нанана Нанана, нанана, нанана Издалека Как великое чувство Как великое чувство океана Кто приходит Я, как большое чувство Как великое чувство океана Вдаль…