Georges Moustaki - Matin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Matin» из альбомов «L'intégrale des albums studio 1969 - 1984» и «Georges Moustaki Et Flairck» группы Georges Moustaki.
Текст песни
Matin de rose et de jasmin, Matin d’amour et de lumière, Matin de miel et de prière, Matin comme tous les matins, Matin de soleil et d’azur, Matin de paix et d’abondance, Matin de musique et de danse, Matin qui guérit les blessures, Matin de l’oiseau et du vent, Matin comme une récompense, Matin de fortune et de chance, Matin qui naît comme un enfant, Matin sur la brume du Jardin, Matin sur la ville endormie, Sur le visage de l’ami, Matin de soie et de satin, Matin de la première nuit, Matin qui réveille la terre, Matin banal et légendaire, Matin de ce bel aujourd’hui, Matin de rose et de jasmin, Matin d’amour et de lumières, Je t’attendais depuis hier, Je t’attendrai jusqu'à demain. (5 fois les 2 derniers vers)
Перевод песни
Утро розы и жасмина, Утро любви и света, Утро меда и молитвы, Утро, как каждое утро, Утро солнца и лазурного, Утро мира и изобилия, Утро музыки и танца, Утренние заживающие раны, Утро птицы и ветра, Утро как награда, Утро удачи и удачи, Утро, рожденное как ребенок, Утро на тумане сада, Утро на спящем городе, На лице друга, Утренний шелк и атлас, Утро первой ночи, Утро пробуждение земли, Банальное и легендарное утро, Утро этого прекрасного сегодня, Утро розы и жасмина, Утро любви и света, Я ждал тебя со вчерашнего дня, Я буду ждать тебя до завтра. (5 раз за последние 2 строки)